Музыка М. Фрадкина, Слова Р.Рождественского.
Music M. Frakdina, the words of R. Ogabrensky.
Необходимое пояснение -песня исполняется без припева (от зари до зари..), так как в данном случае служит только танцу . Кроме того, темп исполнения тоже сдвигается в большую динамику с апогеем в конце пятого куплета.
Necessary explanation - the journey is performed without a church (from dawn to dawn ..), since in this case only the dance serves. In addition, the rate of execution is also shifted into greater dynamics with the apogee at the end of the fifth population.
К долгожданной гитаре я тихо прильну,
To the long-awaited guitar, I quietly
Осторожно и бережно трону струну,
Carefully and carefully throne string,
И она отзовется, зазывно звеня,
And she will respond, calling a link,
Добротою, наполнив тебя и меня.
Dobryotoy, filling you and me.
Я гитару настрою на лирический лад,
I will configure the guitar for lyrical way,
И знакомой тропинкой уйду в звездопад,
And familiar path leaving the starfall,
Быть счастливой, как песня, попрошу я ее,
Be happy like a song, I ask her,
И гитара взорвется, как сердце мое.
And the guitar will explode like my heart.
И ПОД ЗВУКИ ГИТАРЫ ВАС ВО ТЬМЕ ОТЫЩУ
And under the sounds of the guitar you will find you in darkness
Я СОЖГУ СВОИ СТРАХИ, Я МОСТЫ ВСЕ СОЖГУ
I will burn my fears, I am all cool bridges
ПРИГЛАШУ ВАС НА ТАНЕЦ -ГЛЯДЯ ПРЯМО В ГЛАЗА
I will invite you to dance-looks straight
ЧТОБ ОТВЕТОМ ЛИШЬ БЫЛО ТОЛЬКО - "ДА",ТОЛЬКО -"ДА"!
So that the answer was only there was only - "yes", only - "yes"!
НАШЕ ЗВЕЗДНОЕ ТАНГО РАЗМЕТЕТ(разорвет) НЕБЕСА
Our star tango wakes up (ruptural) heaven
И НАВЕКИ УМОЛКНУТ ВСЕ ВОКРУГ ГОЛОСА
And forever lick everything around the voice
НАШЕЙ СТРАСТИ ПОРЫВЫ( метанья):ВЗГЛЯД-КОЛЕНО-ЛАДОНЬ
Our Passion Gusts (Metalia): Knee-Ladm View
И ЗАЖГЕТСЯ НА НЕБЕ- ЯРЧЕ СОЛНЦА ОГОНЬ!
And lit in the sky-brighter fire!
К долгожданной гитаре я тихо прильну,
To the long-awaited guitar, I quietly
Осторожно и бережно трону струну,
Carefully and carefully throne string,
Ведь бывают гитары, они зазвучат,
After all, there are guitars, they will sound,
И большие оркестры покорно молчат.
And the big orchestras are pounding silent.
Юрочкин Сергей - Это вам за пацанов -памяти Р.Филипова
Юрочкин Сергей - Аорта
Юрочкин Сергей - Полчаса до рейса с дополнением
Юрочкин Сергей - дополнение Лирическая В.Высоцкого
Юрочкин Сергей - А в сердце моем пробоины на стихи Вероны Шумиловой
Все тексты Юрочкин Сергей >>>
