Осень на Ямайке.
Autumn on Jamaica.
Слова: Павел Ямайский, Антон Жегулов.
Words: Pavel Yamaisky, Anton Zhegulov.
Em G#7
Em G#7
Осень на Ямайке - падают кокосы.
Autumn in Jamaica - coconuts fall.
Cm# A B
CM# A B.
Не бойтесь, не бойтесь, не ударят морозы.
Do not be afraid, do not be afraid, frost will not hit.
Осень на Ямайке - обычное дело:
Autumn on Jamaica is a common thing:
Ямайское лето пролетело…
The Yamaisk summer flew by ...
Осень на Ямайке осень – падают кокосы
Autumn on Jamaica Autumn - coconuts fall
Осень на Ямайке, осень – не ударят морозы
Autumn on Jamaica, autumn - frosts will not hit
Осень на Ямайке – обычное дело
Autumn on Jamaica is a common thing
Ямайское лето – пролетело
Yamaisk summer - flew by
Декабрь как обычно подкрался незаметно
December, as usual, crept unnoticed
Ворохом знакомых осени примет, но
A heap of familiar autumn will accept, but
Зреют урожаи, мучает похмелье
Crops ripen, tormenting a hangover
Осень для ямайца, свадьбы и веселье!!!
Autumn for a Jamaician, weddings and fun !!!
Припев.
Chorus.
И вот на Ямайке опадают кокосы
And coconuts fall on Jamaica
но вы не бойтесь, не ударят морозы!
But you do not be afraid, frost will not hit!
а мы и не боимся, ответите вы…
And we are not afraid, you will answer ...
мы ничего не боимся после нашей зимы!
We are not afraid of anything after our winter!
да, отвечу, я с вами согласен,
Yes, I will answer, I agree with you,
мороз в России бывает опасен
Frost in Russia is dangerous
и даже весной не спасают фуфайки,
And even in the spring they do not save fufikes,
но это в России, а вот на Ямайке…
But this is in Russia, but on Jamaica ...
по два урожая, щедра здесь природа
two yields, generous here nature
осень на Ямайке славиться погодой.
Autumn in Jamaica is famous for the weather.
А вообще на этом острове бывает ли осень?
In general, is there any autumn on this island?
Не верите Вы? А давайте спросим!
Don't you believe? And let's ask!
Давайте спросим у самих ямайцев,
Let's ask the Yamais themselves,
ЕСТЬ СРЕДИ НАС ТАКИЕ, А?!
There are such among us, huh?!
Ну, или кто там бывал иногда…
Well, or who was there sometimes ...
А мне вот снился листопад на острове света
But I dreamed of leaf fall on the island of Light
Желтые пальмы в лучах ультрафиолета
Yellow palm trees in ultraviolet rays
Я никогда там не был, но хочется очень
I have never been there, but I really want
увидеть хоть раз Ямайскую осень.
See the Jamaican autumn at least once.
Припев. (на ускорение)
Chorus. (for acceleration)
Ямайский и Островитяне - Рыба
Ямайский и Островитяне - Свадьба
Ямайский и Островитяне - Мачете
Ямайский и Островитяне - Ваши руки
Ямайский и Островитяне - В Москве не считается.
Все тексты Ямайский и Островитяне >>>
