Тексты песен   >   Я > Ямайский и Островитяне > Ваши руки

Ямайский и Островитяне - Ваши руки - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Ямайский и Островитяне

Название песни: Ваши руки

Дата добавления: 23.12.2023 | 20:58:02

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Ямайский и Островитяне - Ваши руки

Поднимите ваши руки!!
Raise your hands!!
Слова: Павел Ямайский
Words: Pavel Jamaica
Музыка: Павел Ямайский
Music: Pavel Yamaysky


Поднимите ваши руки, а что там дальше?
Raise your hands, what's next?
Какое слово в рифму? Если без фальши,
What word rhymes? If there is no falsehood,
Если быть честным и не по науке,
To be honest and not scientific,
Все мы здесь кто мы есть кабели да суки.
We are all here who we are, cables and bitches.


Это присказка была, сказка будет впереди,
This was a fairy tale, a fairy tale will come,
Так что руки поднимай и к с цене подходи.
So raise your hands and come to the price.
Есть такой закон, я давно его познал:
There is such a law, I learned it a long time ago:
Тот, кто громче материться собирает больше зал!
The one who swears loudest gathers the biggest audience!


Поднимите ваши руки, поднимите выше!!!
Raise your hands, raise them higher!!!
Есть кто из Купчино? А?! Не слышу?
Is there anyone from Kupchino? A?! I can not hear?
Да, я сам не оттуда, но райончик похожий,
Yes, I’m not from there myself, but the area is similar,
Застекленный балкончик, шкафчик в прихожей,
Glazed balcony, cabinet in the hallway,


Школа во дворе, соседи в переездах,
School in the yard, neighbors on the move,
Правда ссут в парадных, а не в подъездах.
True, they piss in the front doors, not in the entrances.
Кто по нужде, а кто кому на зло…
Some out of necessity, and some out of spite...
Я в санузел раздельный, мне повезло,
I have a separate bathroom, I'm lucky


Зато дядя Ваня храпит за стеной,
But Uncle Vanya is snoring behind the wall,
И в место неба по утрам 2.50 над головой.
And in place of the sky in the morning 2.50 above your head.
А кому-то круче, у него три с полтиной,
And someone is cooler, he has three and a half,
Зато ванна в коридоре, а на кухне тетя Зина.
But the bath is in the hallway, and Aunt Zina is in the kitchen.


Тети Зины, дяди Вани. Поднимите руки с нами!!!
Aunt Zina, Uncle Vanya. Raise your hands with us!!!
Дяди Вани, тети Зины. Два пятьдесят иль три с полтиной…
Uncle Vanya, Aunt Zina. Two fifty or three and a half...


Поднимите ваши руки, поднимите выше…
Raise your hands, raise them higher...
Я продолжу сейчас петь, так что: Эй ты!! По тише!!
I'll continue singing now, so: Hey you!! Be quieter!!
Что нам эти два пятьдесят или даже три с полтиной,
What are these two fifty or even three and a half to us?
Нам на это наплевать, когда триста в графине
We don't care about it when there are three hundred in the decanter


Ну а в рюмочках 50, это дети даже знают
Well, there are 50 in glasses, even the children know that
Правда, это у нас, а за бугром не доливают
True, this is ours, but they don’t top it up over the hill
Там по сорок ты прикинь, в это слабо верится…
Estimate forty there, it’s hard to believe...
Это ж литр на троих никак не делиться!!
This is a liter that cannot be divided between three people!!


Литр на троих не делиться, литр на троих…
A liter cannot be shared by three, a liter by three...


Так что миром правят числа, без Платоновой науки.
So the world is ruled by numbers, without Platonic science.
Я вам это доказал, поднимаем выше руки
I proved it to you, raise your hands higher
Так что миром правят числа, без Платоновой науки
So the world is ruled by numbers, without Platonic science
Я вам это доказал….
I proved it to you...
Он нам это доказал!!!
He proved it to us!!!
Так что миром правят числа, без Платоновой науки
So the world is ruled by numbers, without Platonic science
Я вам это доказал….
I proved it to you...
Доказал!!! Доказал!!
Proved!!! Proved!!
ПОДНИМАЕМ ВЫШЕ РУКИ!!!
RAISE YOUR HANDS HIGH!!!
Смотрите так же

Ямайский и Островитяне - Рыба

Ямайский и Островитяне - Свадьба

Ямайский и Островитяне - Мачете

Ямайский и Островитяне - В Москве не считается.

Ямайский и Островитяне - Осень на Ямайке

Все тексты Ямайский и Островитяне >>>