Если осень в седых облаках, Это я по тебе скучаю.
If autumn in gray clouds, I miss you.
Если иней в крутых берегах, Это я по тебе скучаю.
If I hoop in steep shores, I miss you.
Если птица поёт за окном, Это я по тебе скучаю.
If the bird sings outside the window, I miss you.
Если ливень стучится в твой дом, Это я по тебе скучаю.
If the downpour knocks on your house, I miss you.
Расставаньям и потерям Я не верю, я не верю,
I do not believe parties and losses, I do not believe
Я в любовь земную верю И в бессмертие души.
I believe in the earthly love and the immortality of the soul.
Я таким тебя узнала, О тебе всю жизнь мечтала,
I recognized you like that, I dreamed about you all my life,
И подругам всем сказала, Что ты - лучший из мужчин!
And to friends told everyone that you are the best of men!
Если плачет роса на цветке, Это я по тебе скучаю.
If the dew cries on the flower, I miss you.
И грохочет гроза вдалеке - Это я по тебе скучаю.
And the thunderstorm rumble in the distance - I miss you.
И родится подснежник лесной - Это я по тебе скучаю.
And the forest snowdrop will be born - I miss you.
И простятся деревья с листвой - Это я по тебе скучаю.
And trees with foliage will be forgiven - I miss you.
Расставаньям и потерям Я не верю, я не верю,
I do not believe parties and losses, I do not believe
Я в любовь земную верю И в бессмертие души.
I believe in the earthly love and the immortality of the soul.
Я таким тебя узнала, О тебе всю жизнь мечтала,
I recognized you like that, I dreamed about you all my life,
И подругам всем сказала, Что ты - лучший из мужчин!
And to friends told everyone that you are the best of men!
Расставаньям и потерям Я не верю, я не верю,
I do not believe parties and losses, I do not believe
Я в любовь земную верю И в бессмертие души.
I believe in the earthly love and the immortality of the soul.
Я таким тебя узнала, О тебе всю жизнь мечтала,
I recognized you like that, I dreamed about you all my life,
И подругам всем сказала, Что ты - лучший из мужчин!
And to friends told everyone that you are the best of men!
Расставаньям и потерям Я не верю, я не верю, Я в любовь земную верю И в бессмертие души. Я таким тебя узнала, О тебе всю жизнь мечтала, И подругам всем сказала, Что ты - лучший из мужчин...
I do not believe parties and losses, I do not believe, I believe in the earthly love and in the immortality of the soul. I recognized you like that, I dreamed about you all my life, and my friends told everyone that you are the best of men ...
Ярослав Сумишевский - Спокойной ночи, господа
Ярослав Сумишевский - Родителям
Ярослав Сумишевский - Вернись любовь
Ярослав Сумишевский - Белые туманы
Ярослав Сумишевский - Давай оставим всё как есть
Все тексты Ярослав Сумишевский >>>
