Тексты песен   >   A > Angelo Branduardi > Kalenda Maya

Angelo Branduardi - Kalenda Maya - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Angelo Branduardi

Название песни: Kalenda Maya

Дата добавления: 24.11.2023 | 04:02:08

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Angelo Branduardi - Kalenda Maya

Kalenda maya
календарь майя
ni fuelhs de faya
ни буковое топливо
ni chanz d'auzelh ni flors de glaya
ни шанс д'Озель, ни цветы глаи
non es que m playa,
это не то, что я играю,
pros domna glaya,
спасибо, мадам Глайя,
tro qu'un ysnelh messatgier aya
это ysnelh messagetgier ая
del vostre belh cors, quem retraya
твоих красоток, quem retraya
plazer novelh qu'amors m'atraya,
новое удовольствие, которое меня манит любовь,
e jaya
и ура
em traya
вытащи меня
vas vos, domna veraya;
идите, леди Верайя;
e chaya
и чайя
de playa
с пляжа
l gelos, ans quem n'estraya.
Ревность, ans quem n'estraya.


Ma belh'amia,
Ма бельамиа,
per Dieu no sia
Боже упаси
que ial gelos de mon dan ria;
что я смеюсь над завистью мира;
que car vendria
как дорого это будет продаваться
sa gelozia,
его ревность
si aitals dos amans partia;
Если бы вы двое любили друг друга, я бы ушел;
qu'ieu ja joyos mais no seria,
какие радости, но разве это не было бы,
no jois ses vos pro nom tenria;
никакой jois ses vos pro nom этого не сделал бы;
tal via
такой способ
faria,
сделал бы
qu'om ia mais nom veiria;
что никто больше не увидит;
selh dia
выбрать день
morria,
умрет
donna pros, qu'ieus perdria.
Donna Pros, что ты потеряешь.


Con er perduda
Кон-эр потерян
Ni m'er renduda
я даже не сдался
Donna, s'enanz non l'ai aguda
Донна, сенанс нон л'ай острый
Qe drutz ni druda
Что друц или друда
Non es per cuda!
Это не из-за хвоста!
Mas qant amantz en drut si muda,
Но как сильно я люблю тебя в друте, если ты изменишься,
L'onors es granz qe.l n'es creguda,
Честь велика, верят, что ке.л.
E.l bels semblanz fai far tal bruda!
Прекрасное сходство делает его таким зверем!
Qe nuda
какой голый
Tenguda
держа
No.us ai, ni d'als vencuda!
Нет, ты не из числа побежденных!
Volguda,
сладострастный,
Cresuda
хохлатый
Vos ai, ses autr'ajuda.
Увы, вы еще один помощник.
Tart m'esjauzira,
Скоро я убегу,
Pos ja.m partira,
Я сейчас ухожу,
Bells Cavalhiers, de vos ab ira,
Прекрасные кавалеры, вы, ab ira,
Q'ailhors no.s vira
Q'ailhors no.s vira
Mos cors, ni.m tira
Сердца мои, не выбрасывайте меня
Mos deziriers, q'als non dezira!
Желающие, чего вы не хотите!
Q'a lauzengiers sai q'abellira,
Q'a lauzengiers знают, что делать,
Donna, q'estiers non lur garira:
Донна, что ты не лур Гарира:
Tals vira,
Такое зрелище,
Sentira
буду чувствовать
Mos danz, qi.lls vos grazira,
Mos danz, qi.lls благоволят тебе,
Qe.us mira,
Кто смотрит на тебя,
Cossira
шить
Cuidanz, don cors sospira.
Кюйданц, дон Корс вздыхает.


Tant gent comensa,
Так много людей начинают,
Part totas gensa,
Я оставляю всех людей,
Na Beatritz, e pren creissensa
Рождается Беатрис, и она забирает Крессинсу.
Vostra valensa!
Ваша валентность!
Per ma credensa,
По моему мнению,
De pretz garnitz vostra tenensa
Из претца вы украшаете свою аренду
E de bels ditz, senes failhensa!
И прекрасных слов, senesfailhensa!
De faitz grazitz tenetz semensa!
De faitz grazitz tenetz semensa!
Siensa,
смысл,
Sufrensa
Страдания
Avetz e coneissensa!
Осознанность и знания!
Valensa
Валенсия
Ses tensa
Он напрягается
Vistetz ab benvolensa.
Вистец аб доброжелательность.


Donna grazida,
Грациозная Донна,
Qecs lauz' e crida
Какие-то крики и крики
Vostra valor q'es abellida,
Ваша ценность, которая украшена,
E qi.us oblida,
И ты забываешь,
Pauc li val vida,
Его жизнь мало чего стоит,
Per q'ie.us azor, donn' eissernida!
Что случилось, не эйсернида!
Qar per gencor vos ai chauzida
Кар за уборку вос ай чаузида
E per meilhor, de prez complida,
И что самое приятное, за полную стоимость,
Blandida,
мягкий,
Servida
служил
Genses q'Erecs Enida.
Генс к'Эрекс Энида.
Bastida,
строительные леса,
Finida,
законченный,
N'Engles, ai l'estampida.
Н'Энглес, ох эта давка.
Смотрите так же

Angelo Branduardi - Francesco

Angelo Branduardi - Cogli La Prima Mela

Angelo Branduardi - L'acrobata

Angelo Branduardi - La Ninfa Amorosa - Il Ballerino

Angelo Branduardi - Alla fiera dell'est

Все тексты Angelo Branduardi >>>