Avril Lavinge - Girlfrend - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Avril Lavinge - Girlfrend
Подружка
Girlfriend
-----------------
-----------------
Хей-хей, ты-ты!
Hayie Hay, you are!
Мне не нравится твоя девушка!
I do not like your girl!
Не пойдет, не пойдет
Will not go, will not go
Я думаю тебе нужна новая
I think you need a new
Хей-хей, ты-ты
Heyie, you are
Я бы могла быть твоей девушкой!
I could be your girlfriend!
Хей-хей, ты-ты!
Hayie Hay, you are!
Я знаю, что я тебе нравлюсь.
I know that I like me.
Ни как, ни как
Neither
Я знаю, что это не секрет.
I know it is not a secret.
Хей-хей, ты-ты!
Hayie Hay, you are!
Я хочу быть твоей подружкой.
I want to be your girlfriend.
Ты такой хороший, Я хочу, что бы ты был моим.
You are so good, I want you to be mine.
Ты такой восхитительный
You are so delightful
Я все время о тебе думаю
I think about you all the time
К тебе так легко привязаться.
To you so easy to attach.
Знаешь ли ты, что я могу сделать, что бы тебе было хорошо?
Do you know what I can do, what would you feel good?
(хорошо, хорошо, хорошо)
(good, good, good)
Не притваряйся, я думаю, ты знаешь, что я чертова драгоценность!
Do not pretend, I think you know that I'm thoughts jewel!
И черт возьми, я на хрен принцесса.
And damn, I'm on horseradish princess.
Я могу сказать, что я тебе тоже нравлюсь, и ты знаешь, что я права.
I can say that I like me too, and you know that I am right.
(Я права, я права, я прва.)
(I'm right, I am rights, I am PRA)
Какая она там бы не была.
What she wouldn't be there.
Ты мог бы иметь лучше.
You could have better.
Я думаю, что нам стоит встретиться,
I think we should meet
И это то, о чем все говорят.
And this is what everyone is talking about.
Хей-хей, ты-ты!
Hayie Hay, you are!
Мне не нравится твоя девушка
I don't like your girl
Не пойдет, не пойдет
Will not go, will not go
Я думаю тебе нужна новая
I think you need a new
Хей-хей, ты-ты
Heyie, you are
Я бы могла быть твоей девушкой!
I could be your girlfriend!
Хей-хей, ты-ты!
Hayie Hay, you are!
Я знаю, что я тебе нравлюсь.
I know that I like me.
Ни как, ни как
Neither
Я знаю, что это не секрет.
I know it is not a secret.
Хей-хей, ты-ты!
Hayie Hay, you are!
Я хочу быть твоей подружкой.
I want to be your girlfriend.
Я могу видеть как, Я вижу как, ты смотришь на меня,
I can see how, I see how, you look at me,
и когда ты отворачиваешь, я знаю, ты думаешь обо мне.
And when you turn around, I know you think about me.
Я знаю, ты говоришь обо мне снова и снова.
I know you say about me again and again.
(снова, снова, снова)
(again, again, again)
Чтож, тогда подойди сюда и скажи то, что я хочу услышать.
Well, then come here and tell me what I want to hear.
Еще лучше будет, заставить твою подружку исчезнуть.
It will be even better to make your girlfriend disappear.
Не хочу, чтобы ты произносил ее имя больше никогда.
I do not want you to pronounce her name more than ever.
(больше никогда, больше никогда, больше никогда)
(never more ever, never more)
Потому что какая она там бы не была.
Because what she wouldn't be there.
Ты мог бы иметь лучше.
You could have better.
Я думаю, что нам стоит встретиться,
I think we should meet
И это то, о чем все говорят.
And this is what everyone is talking about.
Хей-хей, ты-ты!
Hayie Hay, you are!
Мне не нравится твоя девушка
I don't like your girl
Не пойдет, не пойдет
Will not go, will not go
Я думаю тебе нужна новая
I think you need a new
Хей-хей, ты-ты
Heyie, you are
Я бы могла быть твоей девушкой!
I could be your girlfriend!
Хей-хей, ты-ты!
Hayie Hay, you are!
Я знаю, что я тебе нравлюсь.
I know that I like me.
Ни как, ни как
Neither
Я знаю, что это не секрет.
I know it is not a secret.
Хей-хей, ты-ты!
Hayie Hay, you are!
Я хочу быть твоей подружкой.
I want to be your girlfriend.
В секунду я обкручу тебя вокруг пальца.
In a second, I crouch you around my finger.
Потому, что я могу делать это лучше.
Because I can do it better.
Нет других, так когда это исчезнет?
No others, so when will it disappear?
Она такая тупаю, о чем, черт возьми, ты думал?
She is so stupid, about what damn it, did you think?
В секунду я обкручу тебя вокруг пальца.
In a second, I crouch you around my finger.
Потому, что я могу делать это лучше.
Because I can do it better.
Нет других, так когда это исчезнет?
No others, so when will it disappear?
Она такая тупая, о чем, черт возьми, ты думал?
She is such a stupid, what the hell did you think?
Хей-хей, ты-ты!
Hayie Hay, you are!
Мне не нравится твоя девушка
I don't like your girl
Не пойдет, не пойдет
Will not go, will not go
Я думаю тебе нужна новая
I think you need a new
Хей-хей, ты-ты!
Hayie Hay, you are!
Я бы могла быть твоей девушкой!
I could be your girlfriend!
Без вариантов, без вариантов!
Without options, no options!
Хей-хей, ты-ты!
Hayie Hay, you are!
Я знаю, что я тебе нравлюсь.
I know that I like me.
Ни как, ни как
Neither
Я знаю, что это не секрет.
I know it is not a secret.
Хей-хей, ты-ты!
Hayie Hay, you are!
Я хочу быть твоей девушкой.
I wanna Be Your girlfriend.
Без вариантов, без вариантов.
Without options, without options.
Хей-хей, ты-ты!
Hayie Hay, you are!
Мне не нравится твоя девушка
I don't like your girl
Не пойдет, не пойдет
Will not go, will not go
Я думаю тебе нужна новая
I think you need a new
Хей-хей, ты-ты!
Hayie Hay, you are!
Я бы могла быть твоей девушкой!
I could be your girlfriend!
Без вариантов, без вариантов!
Without options, no options!
Хеееей!
Heeeey!
Без вариантоооов!
With no variety!
Хеееей!
Heeeey!
Без вариантооов! Без вариантооов!
With no varieties! With no varieties!
Хей хей!
Hayie Hay!
Смотрите так же
Последние
PLESK feat Nick and BLOND - инфекция
Популярные
Ahmed Bukhatir - Taweel al shawq
Andy Night - You'll See The Light
Anacondaz - Осенью в России очень депрессивно
Arab2018.Com - God Syria and Bashar
Alexandros Tsopozidis - Пьяный грек
Случайные
The Parselmouths - Prerequisites