BS - тебя ангелом называл я - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни BS - тебя ангелом называл я
Тебя Ангелом Назвал Я
I Called You Angel
ну что ж, очередная остановка, знаешь, сладкая, как-то даже немного неловко,
well, another stop, you know, sweetie, it’s somehow even a little awkward,
в которой раз уже с тобой прощаюсь, сейчас последний - обещаю…
Once again I say goodbye to you, now is the last time - I promise...
за этим треком ничего не планирую следом, просто в голове перебор сентиментального бреда..
I don’t plan anything after this track, I’m just full of sentimental nonsense in my head..
на меня не ругайся, сама знаешь, нет повода, просто пойми сколько боли в нём.
Don’t swear at me, you know, there’s no reason, just understand how much pain there is in him.
мне до тебя, как с нуля до вечности, плюсы в минусы, спасибо твоей беспечности.
I care about you, like from zero to eternity, pros and cons, thanks to your carelessness.
любовь уложилась в химических рамках: ты испарилась, а я выпал где-то в осадке…
love fit within a chemical framework: you evaporated, and I fell somewhere in the sediment...
в дурной голове подбираю теории, где и что упустил в нашей короткой истории.
In my crazy head I’m picking up theories about where and what I missed in our short story.
для тебя живу - тема старая. а помнишь, Тебя Ангелом Называл Я
I live for you - the topic is old. Do you remember, I called you an angel
вот пишу тебе, девочка моя нежная, без тебя устал, а так всё по-прежнему.
I’m writing to you, my tender girl, I’m tired without you, but everything is still the same.
как ты там живёшь, счастье беглое? шьёшь любовь свою ниткой белою?
How do you live there, runaway happiness? do you sew your love with white thread?
я, дурак, пропал в своей ревности, мне бы всё забыть, мне бы смелости,
I, a fool, was lost in my jealousy, I wish I could forget everything, I wish I had the courage,
для себя, решил, что ты первая, без кого прожить, не сумею я!
for myself, I decided that you are the first person I won’t be able to live without!
на странице "есть друг", а я в поиске, жаль, что я не герой в твоей повести.
on the “have a friend” page, and I’m searching, it’s a pity that I’m not the hero in your story.
от тебя убежать, скрыться в гордости, но никак не набрать нужной скорости!я в стихах своих - назад в прошлое, извини, если что-то казалось пошлым там
run away from you, hide in pride, but can’t gain the required speed! I’m in my poems - back to the past, sorry if something seemed vulgar there
но за каждый миг я в долгу у неба с конца августа девяносто первого
but for every moment I am in debt to heaven since the end of August ninety-one
и внимание, поворот сюжета, обращаюсь к тому, кто теперь с ней встречает рассветы:
and attention, plot twist, I turn to the one who now meets the sunrises with her:
может ты и богат и твой папа все властен, но без желания суки, кабель безопасен!
You may be rich and your dad is in control, but without the desire of a bitch, the cable is safe!
её счастье с тобой не валюты заслуга, а какое-то мне непонятное чудо...
Her happiness with you is not a merit of currency, but some kind of incomprehensible miracle to me...
и пойми, что нет в мире сердца её нежней, так что будь с ним, засранец, бережней!
and understand that there is no more tender heart in the world, so be more careful with it, asshole!
на неё не кричи и держись из последних сил - её слёз я и сам миллион пролил…
Don’t yell at her and hold on with all your strength - I shed a million of her tears myself...
вот и всё, моё счастье теперь твоё... нет, постой! передай, что люблю её…
that's all, my happiness is now yours... no, wait! tell her I love her...
Смотрите так же
BS - Эрий берзе
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
BIFFGUYZ feat. Bodya - Этой ночью будет жарко
Basic Boy x Thomas Mraz x JEEMBO - Ты снимаешь кимано
babek mamedrzaev - Ты читаешь Библию, а я Коран
babek mamedrzaev - У любви нет наций
Случайные
Taxi Girl - petit jardin chinois
Britney Spears feat. Timbaland - Candy from a stranger
меренге El Chivo Sin Ley Feat Edilio Paredes - Chacki Chacki
Александр Кулаев - трамвай Екатеринбурга
Griffin Peterson - Let It Begin
Петр Брок и группа ПОЛУГОРА - На своей волне