ВАНТУЗ - ВОСТОЧНЫЙ СОН - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни ВАНТУЗ - ВОСТОЧНЫЙ СОН
Во власти песка тонет замок из окон доносится ласковый стон
In the power of the sand sinking the castle from the windows comes gentle moan
Перекати-поле и солнечный ветер спешат к его стенам на сотый поклон
River-field and sunny wind rush to his walls on a hundredth bow
Свирели не слышно качаясь по ветру скрипят рассыпаясь стальные замки
Speakes do not hear swinging in the wind creak scattering steel locks
История замка скрывает усладу и много лет камни не знают тоски
History of the castle hides the settlement and many years stones do not know the longing
Вы снились мне снова сегодня во сне вы просили в слезах отпусти
You dreamed me again in a dream you were asked to let go in tears
И ваши следы я угадывал верно скрываясь от глаз ваших в этом пути
And your traces I guess rightly hiding from your eyes in that way
Вы слышали песни и молча искали сады где так сладко поют соловьи
You heard songs and silently looking for gardens where nightingaws sing so sweet
Мне стыдно что я вам боялся признаться что песни уста эти пели мои
I am ashamed that I was afraid to admit that these songs were lit.
Преследуя вас я скрывался за солнцем и все созерцал на большой выоте
Pursuing you I was hiding behind the sun and everything contemplated on a big note
Словами не спеть что шептало мне сердце когда открывалось такой красоте
Words not to sing that the heart whispered to me when it was opened by such beauty
История сна не сулила нам встречу и русло реки я решил изменить
The dream history did not promise us a meeting and the river bed I decided to change
На судне что шло громыхая победно решил мимо вас я случайно проплыть
On the vessel that there was a harsh victory to decide past you, I accidentally swim
Но стала напрасной такая победа когда опустили вы ясный свой взгляд
But it became in vain such victory when you lowered a clear look
Рассеялось судно и слышно не стало а речка тотчас повернула назад
The vessel scattered and heard did not become and the river immediately turned back
Ошибся я словом принявши за силу насилия горькие вкусом плоды
I was wrong I would like the word for the power of the violence of bitter taste fruit
И сам выпил слезы соленые с кровью за это я вместо прозрачной воды
And he saws the tears salty with blood for this I instead of transparent water
И стали вы снова вести за собою а время посыпалось будто песок
And you began to wish again and the time was stuffed as sand
Когда уставали вы пел свои песни и ветер носил вам под ноги цветок
When you got tired of sang your songs and the wind wore you under the feet flower
Вы спали так сладко и лишь старый месяц слегка освещал молодой силуэт
You slept so sweet and only old month slightly lit a young silhouette
Восточная сказка наверно приснилась пока свою песню писал вам поэт
Eastern fairy tale probably dreamed while his song wrote you a poet
И снова снова снова снова снится сон
And again again dreams again
И я во сне еще сильнее в вас влюблен
And I'm in a dream even stronger in you in love
Свернувши с горячих песков из под ног тропа повернула в толпу городскую
Curling from hot sands from under the legs, the trail turned into the crowd of urban
В такой суете мне скрывать себя легче но по одинокой пустыне тоскую
In such a bustle, I hide myself easier, but for a lonely desert to
Я стал очень близко за вашей спиной настолько что мог бы рукою коснутся
I became very close for your back so that I could touch the hand
Но страх пересилил что платою станет за это на разных планетах проснутся
But fear rearranged that the platea will become for it on different planets will awake
Оставил затею и следом за вами пошел не спуская глаз с убранной стати
Left the venture and followed by you did not go down the eye from the depressed
Светилась огнями воскресная площадь в дали и вы шли на нее очень кстати
Sunday Square in Dali's lights glowed and you walked on it very
Созрела идея случайно искра огонь в моем сердце вдруг воспламенила
The idea of accidentally spark fire in my heart suddenly ignited
Сиять в лучах славы среди всякой знати фантазия тихо у сна попросила
Shine in the rays of glory among all sorts of fantasy quietly near sleep asked
Красив я и молод талантлив и смел и сотни принцесс мне любовь обещали
Beautiful me and young talented and bold and hundreds of princesses love me promised
И вы посмотреть на красивое шоу со мной поспешили когда услыхали
And you look at a beautiful show with me hurried when he was drunk
На всем свете силе моей нету равных одною рукой я держу четверых
On the whole world, my strength is not equal to one hand, I keep four
Умом самым острым я был среди славных при этом еще декламируя стих
My very sharp I was among the glorious at the same time I still declare verse
Толпа просто стонет вся от изумленья но холода маска надета на вас
The crowd is just moaning all from amazing but the cold mask is hoping for you
И я опустившись в слезах на колени все это утратил на веки тотчас
And I dropped in tears on my knees all the ever lost immediately
Ошибся я снова принявши за славу безумные крики чужой мне толпы
I was wrong again accepted the glory crazy shouts of someone else's crowds
Сгорать от стыда бессловесно страдая я буду как вбитые в землю столпы
Burning from shame probably suffering i will be like pillars pumped in the ground
Во сне своем дважды терплю пораженье жестоко карая себя же за это
In his sleep twice tolerate striking brutally punishing herself for it
Но не отступать я клянусь себе тут же пускай будет так до скончания света
But I do not render, I swear right there, let it be so until the fuss of the light
И если случится что все бесполезно и вовсе усилия были напрасны
And if it happens that everything is useless and at all efforts were in vain
Пускай на песок я без сил упаду но чувства при этом останутся ясны
Let me fall on the sand without strength, but the feelings will remain clear
Не слушая голос сомненья усталость я все таки буду за вами брести
Without listening to the voice of doubtful fatigue, I still will be bought for you
И все потерять на пути это малость за то что смогу я любовь обрести
And all lose on the way this is a little for the fact that I can love to find
Простите меня если тень ненароком коснулась неслышно однажды плеча
Forgive me if the shadow of the lacquer touched the sickly one shoulder once
Я голову сразу дать на отсеченье за это готов топору палача
I immediately give it to the clipping for it ready to the top of the executioner
Какое же счастье быть снова в пустыне с любимою женщиной наедине
What happiness to be again in the desert with a loved woman alone
Пускай я для глаз ваших вовсе не видим и даже не помните вы обо мне
Let me don't see for your eyes at all and don't even remember you about me
И нету на свете прекрасней момента когда красотою я вашею любуюсь
And no in the light of more than more thanks when I love I love
А вы же не можете даже увидеть меня на том месте где я маскируюсь
And you can't even see me on the place where I disguise
Я следую строго за вами по свету нисколько на шаг даже не отставая
I follow the light of you in any way and not even behind
И вы так естественны в эти моменты о взглядах моих постоянных не зная
And you are so natural in these moments about the views of my constant not knowing
Но случай представит нам радости встречу я верю случится такое однажды
But the case will present us the joy of meeting, I believe it happens once
Тогда я сполна вам смогу угодить уста увлажнив что б избавить от жажды
Then I will be able to please the mouth moistening that it would get rid of thirst
Я сяду как шейх и устрою оазис что б вы лишь воды попросили испить
I sit down like Sheikh and arrange an oasis that would only be asked to drink water
Гарем мой пустой абсолютно при этом и я предложу вам со мною пожить
Harem my empty absolutely while I will offer you to live with me
Верблюжие спины груженые златом и ящики щедро набиты камнями
Camel backs loaded with gold and boxes generously stones
Не только воды а все это богатство если согласитесь делить буду с вами
Not only water and all this is wealth if you agree to share with you
Но гордо проследовав мимо на миг вы даже свой взгляд на меня не по
But proudly proceeds by on the moment you even look at me
Смотрите так же
Последние
Черноок, Dead Bladx feat. шоломбака - Хулиган
Sad Lovers and Giants - On Another Day
Wall of voodoo - Full of Tension
Популярные
Валерий Малышев - Богородице, Богородице,матерь Света, Любви и Добра
Вера Полозкова - Он красивый, смешной, глаза у него фисташковые
Виталий Очиров - Хара харахчаан
Валерий Курас - Есть еще порох в пороховницах
Всё для тебя - Снова дни недели
Случайные
сальвадор адамо - tenez-vous bien
Ю. Михальчик - Холодными пальцами
Віталій Свирид - Листя падало на воду
One Woman A Cappella Disney Medley - 1
Katherine and Eden - Alone together
Грегори Лемаршаль - Le Bonheur Tout Simplement Просто Счастье
Коловрат - Свободу Узникам Совести