Тексты песен   >   В > Валерий Антонюк > Уезжаешь ты...

Валерий Антонюк - Уезжаешь ты... - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Валерий Антонюк

Название песни: Уезжаешь ты...

Дата добавления: 23.11.2024 | 17:28:09

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Валерий Антонюк - Уезжаешь ты...

Музыка - Валерий Антонюк, слова - Игорь Краса
Music - Valery Antonyuk, words - Igor Krasa


Через двадцать минут опустеет вокзал,
Twenty minutes later the station will be empty,
В небе звёзды поблекнут,встречая рассвет.
In the sky, the stars will fade, meeting the dawn.
Я о многом тебе не успел рассказать,
I did not have time to tell you a lot,
А теперь,всё равно,говорить смысла нет.
And now, anyway, it makes no sense to speak.
Пр:
Pr:
Уезжаешь ты..может и к лучшему..
You leave ... maybe for the better ..
Я ловлю твой растерянный взгляд.
I catch your confused look.
Ты молчишь,а я с горечью слушаю
You are silent, and I'm listening with bitterness
То, о чём мне глаза говорят.
What my eyes tell me about.
Уезжаешь ты..может и к лучшему..
You leave ... maybe for the better ..
Только сердце расплачется вдруг-
Only the heart will cry suddenly-
Стать друзьями нам вряд ли получится,
We are unlikely to become friends,
Если стала ты ближе,чем друг.
If you have become closer than a friend.
*
*


То,что наши с тобой не сложились пути,
The fact that our ways did not have the ways,
Так угодно судьбе, так устроена жизнь.
So pleasing to fate, so life is arranged.
Я давно позабыл все обиды свои,
I have long forgotten all my grievances,
Да и ты на меня тоже зла не держи.
Yes, and you also do not hold on to me either.
*
*
Ты на память возьми этот звёздный букет,
You take this star bouquet as a keepsake,
Что тебе подарил я в ночной тишине-
What did I give you in the night silence-
Может быть ты однажды,спустя много лет,
Maybe you once, after many years,
Под созвездием нашим взгрустнёшь обо мне...
Under our constellation, you will feel like me ...
Пр:
Pr:
Уезжаешь ты..может и к лучшему..
You leave ... maybe for the better ..
Я ловлю твой растерянный взгляд.
I catch your confused look.
Ты молчишь,а я с горечью слушаю
You are silent, and I'm listening with bitterness
Что глаза мне твои, мне глаза говорят.
That your eyes are your eyes, my eyes tell me.
Уезжаешь ты..может и к лучшему..
You leave ... maybe for the better ..
Только сердце расплачется вдруг-
Only the heart will cry suddenly-
Стать друзьями нам вряд ли получится,
We are unlikely to become friends,
Если ты мне дороже и ближе,чем друг.
If you are more expensive and closer to me than a friend.
Смотрите так же

Валерий Антонюк - Се Ля Ви

Валерий Антонюк - Оглянись

Валерий Антонюк - Осенний туман

Валерий Антонюк - Это долгое-долгое лето

Валерий Антонюк - Без тебя

Все тексты Валерий Антонюк >>>