Тексты песен   >   В > Валерия Митина > За моими улыбками

Валерия Митина - За моими улыбками - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Валерия Митина

Название песни: За моими улыбками

Дата добавления: 04.08.2024 | 03:42:41

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Валерия Митина - За моими улыбками

За моими улыбками, честное слово, адская,
Behind my smiles, honestly, hellish,
Жутко режущая тупая боль.
Terrible cutting dumb pain.
Мне плевать, что твердят, мол, натура блядская,
I do not care that they say, they say, the nature of the whore,
Она милой девочки держит роль.
She keeps the role of a sweet girl.


Я, конечно, пустая, совсем ни на что не годная.
Of course, I am empty, not at all suitable.
Я курю по две пачки синего бонда в день.
I smoke two packs of blue Bond a day.
Ограничена всеми, и все же кричу: «Свободная»,
Limited by everyone, and yet I shout: "free",
И я рада бы измениться, да только лень.
And I would be glad to change, but only laziness.


Я пила сотню раз паленку, ругаюсь матом,
I drank a palette a hundred times, cursing obscenities,
И пишу дрянные безрифменные стихи,
And I write crazy disinfected poems,
Не тусуюсь в клубах и не любуюсь закатом.
I do not hang out in clubs and do not admire the sunset.
Ненавижу себя за то, что в бошке – мозги.
I hate myself for the fact that in Boshka - brains.


Крашу волосы в черный цвет я дешевой краской.
I dye my hair black with cheap paint.
А дневной макияж мой бляди любой подстать.
And my daily makeup fucks anyone.
Мне совсем надоело существовать под маской.
I'm really tired of existing under a mask.
«От чего же,- вы спросите,- можно тебе устать?»
"From what,- you ask,- can you get tired?"


Да и не от чего. Вы правы, я вру бесстыдно.
Yes, and not from anything. You are right, I am shameless.
Это кажется только мне, что душа покалечена
It only seems to me that the soul is crippled
Разве может быть мне, отчего-то, дурной, обидно?
Can I be, for some reason, bad, insulting?
Что вы, нет, господа, мне ведь, верно, и вспомнить нечего.
That you, no, gentlemen, are true to me, and there is nothing to remember.


Разве только как в мае, сдав на 3 математику,
Unless in May, having surrendered to 3 mathematics,
Я узнала, что папе 3 года общего дали.
I found out that dad was 3 years old.
Как в одной – передачка, другой рукой маму гладила,
As in one - a transmission, with the other hand I stroked my mother,
И как в школе за каждым углом это обсуждали.
And how at school it was discussed at every angle.


Как спала нелюбимой с любимыми, как молилась
How I slept unloved with loved ones, how I prayed
По ночам лишь о том, чтобы маму не видеть плачущей.
At night, only about the mother not to see the crying.
Как за каждого своего беспощадно билась,
How to mercilessly fought for each of her,
Как пыталась стать человеком хоть что-то значащим.
How I tried to become a person at least something meaningful.


Как подруги текли сквозь пальцы водою грязною,
How friends flowed through their fingers with dirty water,
Норовили разбить лицо и трепали волосы.
They strove to break their face and fluttered their hair.
За моею спиною сплетни несли несуразные,
The gossip was carried behind my back.
И при мне обсуждали, не понижая голоса.
And they discussed me without lowering the voices.


Как, в Москве не умея жить, выживать пыталась,
How, in Moscow, unable to live, tried to survive,
Как ревела ночами тихо, закрывшись в ванной.
As she roared at night quietly, closed in the bathroom.
Нацепив на себя «дурную», другим старалась
Having put on the "bad", I tried to others
Показать себя милой, веселой, и даже странной.
Show yourself cute, cheerful, and even strange.


Да, вы правы, мне в общем-то вряд ли что-то
Yes, you are right, in general, I hardly have something
Давит душу. Последнее, между нами.
Press the soul. The last between us.
Если, честно, я все еще страшно трушу
If, honestly, I still turn terribly
Этот стих прочитать своей милой маме.
This verse read to your sweet mother.
Смотрите так же

Валерия Митина - Если ты поцелуешь еще кого-то

Валерия Митина - Не забыть

Валерия Митина - Моя вечная запятая

Валерия Митина - Ведь когда-то его любила я

Валерия Митина - В никуда

Все тексты Валерия Митина >>>