Вера Матвеева - Ваша нежность тиха и печальна - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Вера Матвеева - Ваша нежность тиха и печальна
Ваша нежность тиха и печальна,
Your tenderness is quiet and sad,
как забытое озеро в забытом краю...
Like a forgotten lake in a forgotten land ...
Ваша нежность доводит меня до отчаянья,
Your tenderness brings me to despair
убивает надежду мою.
Killing my hope.
Как сказать вам, чтоб вы поверили
How to tell you to believe
в то, что песнь недопетую можно допеть,
The fact that the song can be finished,
что, бывает, оживает весной засохшее дерево,
which happens, a dried tree comes to life in the spring,
начинает вовсю зеленеть.
He begins to turn green with might and main.
Ничего не оставит весна от сомнения,
Spring will not leave anything from doubt
душу пламенем яростным испепелив.
The soul with a fierce fierce is incinerated.
Я от нежности вашей погибели жду и спасения:
I am waiting for the tenderness of your death and salvation:
и изранит пусть, и исцелит.
And let it go, and heal.
Я разбитое сердце залью эпоксидкой,
I will pour a broken heart with an epoxy,
затяну на разорванных нервах узлы.
I will tighten the knots on torn nerves.
Вашей нежности руки повиснут легко и бессильно
Your tenderness hands hang easily and powerless
в исступлённых объятьях весны.
In the frenzied arms of spring.
Опрокинется небо допитою чашей,
Will overturn the sky with a dope of the bowl,
развернутся дороги любви и разлук.
The roads of love and separation will turn around.
Что ж так смотрит печально нежность тихая ваша,
Well, this is the sad tenderness of your quiet, you look
как забытое озеро в забытом краю?
How is a forgotten lake in a forgotten land?
Как забытое озеро в забытом краю...
Like a forgotten lake in a forgotten land ...
1970
1970
Смотрите так же
Вера Матвеева - Ах, разбудили меня, разбудили
Вера Матвеева - Пожалуйста, возьми меня с собой
Вера Матвеева - Приглашение к путешествию
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Валерий Малышев - Богородице, Богородице,матерь Света, Любви и Добра
Вера Полозкова - Он красивый, смешной, глаза у него фисташковые
Виталий Очиров - Хара харахчаан
Валерий Курас - Есть еще порох в пороховницах
Всё для тебя - Снова дни недели
Случайные
Андрей Макаревич и Машина времени - Скворец