Постучали утречком громко и настойчиво, Щелкнули замочики, приставы – молодчики Повалили в комнаты ветер, гул, береточки Побледнели взрослые, заплакали деточки
We knocked in the morning loudly and persistently, closed the druins, the bailiffs - the young men knocked the wind, hum, the berets, the adults turned pale, the children burst into tears
Смотри, вот мужней белочкой разбитая тарелочка, Вот герань пожухла Смотри, вот младшей девочки тетрадочки – распевочки И старенькая кукла Смотри, обрывок провода, окно расколото Что замер ты, пузатый Пиши за небо в клеточку за телогреечку Я же виновата
Look, here is a screeched sheet of a broken plate, the geranium was dry, look, here's the younger girl, the notebooks - the pitch and the old doll, look, the wire fragment, the window is split that you froze, the pot -bellied write in the cell in the cell for the tearing I am guilty
Мама больная трое детей Муж алкоголик попробуй не налей Что можно из дома метлою посмел А тут еще и ты пришел А рядом молоденький стажер Топчется в прихожей стоит не поймет кто ж тут вор Куда ж он пришел что за работу нашел
Mom sore three children, my husband alcoholic, try not to pour what you can dare from the house with a broom, but then you came and a young trainee is trampled nearby in the hallway, it’s worth it, it’s worth it who is a thief where did he come for work that he found for work
Кто же в чистый голос твой вплел сипы и хрипочки в жуковые волосы беленькие ниточки не глаза слезинками – сердце истомилося не лицо морщинками – с юностью простилася
Who, in a pure voice, wolled sips and hoarse into beetly hair, white threads are not eyes with tears - the heart was not overwhelmed
А на фотографии белое – пребелое Свадебное платье Смотришь на него такого юного несмелого Какое счастье Что же с вами сталося И что потом ты делала Улечка – уля Где ты растеряла все годы куда дела ты Красоту такую
And in the photo the white - a clumsy wedding dress, you look at him so young timid what blessing what happened to you and that then you made a Ulyochka - Ulya where you lost all the years where are you doing to the beauty of such a thing
Мама больная трое детей Муж алкоголик попробуй не налей Что можно из дома метлою посмел А тут еще и ты пришел А рядом молоденький стажер Топчется в прихожей стоит не поймет кто ж тут вор Куда ж он пришел что за работу нашел
Mom sore three children, my husband alcoholic, try not to pour what you can dare from the house with a broom, but then you came and a young trainee is trampled nearby in the hallway, it’s worth it, it’s worth it who is a thief where did he come for work that he found for work
Потоптались вынесли на душе поганенько, День служебный кончился, ну ничего, нормальненько, Шел стажер по улице, а душе как в клеточке Скалились начальнички и рыдали деточки
They trampled out in my heart in a naughty one, the service day ended, well, nothing, normal, walked an interns along the street, and the bosses rumored in the cell and the children sobbed in the cell
2015
2015
Виталий Каледин - Я у матушки выросла в холе Алексей Плещеев 1860 г.
Виталий Каледин - Смолкни пташка канарейка Н. Цыганов
Виталий Каледин - Алексей Кольцов РАЗМОЛВКА Теперь ясней Уж вижу я
Виталий Каледин - Катерина Вянет, пропадает красота моя Н.Некрасов
Виталий Каледин - Стонет сизый голубочек 1792г.
Все тексты Виталий Каледин >>>