Шел солдат с войны да по весеннему распутью.
Walked soldiers from the war yes on the spring break.
Двадцать вёрст до ближайшей остановки.
Twenty wool to the nearest stop.
Целый год по блок-постам да по сырым окопам,
Whole year on block posts yes on raw trenches
В дыры износились государством выданные шмотки.
In the holes were deposited by the state issued clothes.
Целый год ждал ожидания с милым домом,
A whole year waited for waiting with a cute house,
Год живя c мечтой прижать к груди родную маму,
Year living with a dream to press her mother mother's chest,
С батею обняться да по-нашему, по-русски,
With bateuyu evaporate yes in our opinion, in Russian,
С радостной слезой отдать поклон родному краю.
With a joyful tear, give a bow to the native edge.
Вот уже за лесом показалась та деревня,
This village already appeared behind the forest,
Где в футбол гоняли с пацанвой в траве росистой.
Where in a football chased with the potset in the grass Rusyat.
Как же вновь в траву эту упасть ему хотелось,
How again it wanted to fall this in the grass
Глядя в небо чистое родной своей России.
Looking into the sky pure native Russia.
Как хотелось вновь вернуть волшебное мгновенье
As I wanted to re-return the magical moment
После танцев в клубе обнимать девчонки плечи,
After dancing in the club to embracing the girls shoulders,
Губ её дрожащих ощущать прикосновенья
Lips her trembling feel touches
В ожидании манящем скорой встречи.
Waiting for a honeycomb emergency.
Вдруг виденье скрылось, и опять достигли слуха
Suddenly the vision was hidden, and hearing had reached again
Взрывы мин, надрывный вой чужого пулемёта.
The explosions of min, a durable car stranger.
На блок-пост в шестой раз поползли-полезли духи,
On the block post in the sixth time crawled up spirits,
А ребят осталось только четверо из взвода.
And the guys remained only four of the platoon.
Даже чудо не спасёт теперь от этих гадов
Even a miracle will not save now from these reptiles
И не сбудутся мечты о доме гвардии сержанта,
And the dreams of the House of Guard Sergeant will not come true,
А из глаз как в детстве потекли слёзы досады...
And from the eye, how in childhood tears of annals ...
Всё, патронов нет, и он рванул кольца гранаты...
Everything, there are no cartridges, and he rushed rings grenades ...
Виталий Леонов - Разведка
Виталий Леонов - Снайпер
Виталий Леонов - Леха
Виталий Леонов - Танкист
Виталий Леонов - ОМОН Череповец
Все тексты Виталий Леонов >>>
