Тексты песен   >   В > Влад BenZ > Отпустит

Влад BenZ - Отпустит - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Влад BenZ

Название песни: Отпустит

Дата добавления: 29.09.2024 | 20:10:11

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Влад BenZ - Отпустит

Я еще молод, но себя таким я не считаю.
I am still young, but I do not consider myself so.
Меня ломать жизнь все так же продолжает
It still continues to break my life
И я устал, устал жить в этом мире,
And I'm tired, tired of living in this world,
Но продолжаю жить, потому что я сильный.
But I continue to live because I'm strong.
Я видел людей, я знаю их суть.
I saw people, I know their essence.
Они грустят, и заполняют пустоту
They are sad and fill the void
Чем угодно, и делают они то же,
Anything, and they do the same
чтобы отвлечься, от того что их тревожит.
To be distracted, from the fact that they are worried.
А я все вижу, и у кого какие маски,
And I see everything, and who has any masks,
и что скрывается за ними иногда опасно.
And what is hidden behind them sometimes dangerous.
В наивных глазках, больше хитрости, чем боли
In naive eyes, more cunning than pain
И грусть свою они прикрывают любовью.
And they cover their sadness with love.
Но не выходит, от меня это не скроешь,
But it doesn’t work out, you can't hide it from me,
Я вижу то что у каждого в душе происходит.
I see what is happening in the soul.
И меня разрывает от этих разных чувств,
And it breaks me from these different feelings,
Ну а в душе я сам по себе пуст
Well, in my soul, I myself am empty


И как не грустно, меня к утру опять отпустит.
And if not sad, it will let me go again by morning.
И буду снова видеть как кто то себя запустит.
And I will see again someone will launch himself.
И одна радость, что идет на улице снег.
And one joy that snow on the street.
Гордись, что есть чувства, ты еще человек.
Be proud that there are feelings, you are still a person.


Да и не важно, сколько в этом мире прожил,
And it doesn’t matter how much he lived in this world,
Я изо дня в день, вижу людей прохожих.
I am every day, I see people of passers -by.
Они торопятся, всегда спешат куда-то,
They are in a hurry, always hurry somewhere,
Они живут сегодня но всегда хотят завтра.
They live today but always want tomorrow.
А нет бы просто быть, просто жить и любить.
And there would be no just to be, just live and love.
Все в этом мире сложно, и проще нам забить.
Everything in this world is difficult, and it’s easier for us to score.
Но все равно вырвутся наружу чувства,
But still feelings will break out
Ведь душе нужно, то, что порой нам не нужно.
After all, the soul is needed, what sometimes we do not need.
А наши чувства просыпаются под вечер,
And our feelings wake up in the evening
Кто-то лечится, а кто-то уходит в депрессию.
Someone is being treated, and someone is depressed.
Кто-то закрывается, или ложится спать,
Someone closes, or goes to bed,
НО заснуть не может, хотя утром рано вставать.
But he cannot fall asleep, although it is too early to get up in the morning.
Человека не покидают мысли вечно,
Thoughts do not leave the person forever
О том что было раньше, раньше лучше конечно.
About what happened before, before, is better of course.
Вернуться в прошлое бы нам, но увы никак.
We would return to the past, but alas in no way.
Цените жизни моменты, их не вернуть назад.
Appreciate the life of moments, they cannot be returned back.


И как не грустно, меня к утру опять отпустит.
And if not sad, it will let me go again by morning.
И буду снова видеть как кто то себя запустит.
And I will see again someone will launch himself.
И одна радость, что идет на улице снег.
And one joy that snow on the street.
Гордись, что есть чувства, ты еще человек.
Be proud that there are feelings, you are still a person.
Смотрите так же

Влад BenZ - Медленно

Влад BenZ - Не забыть

Все тексты Влад BenZ >>>