Владимер Ждамиров - ПОЛЕТЕЛА ДУША В РАЙ - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Владимер Ждамиров

Название песни: ПОЛЕТЕЛА ДУША В РАЙ

Дата добавления: 13.11.2022 | 19:44:03

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Владимер Ждамиров - ПОЛЕТЕЛА ДУША В РАЙ

Я наверно,- когда-то любил.
I probably once loved.
Но хотелось чего-то,- и что-же.
But I wanted something-and something.
Я пол жизни, своей загубил .
I have been a half of my life, I ruined it.
И от этого,- не стал моложе.
And from this,- did not become younger.
Жил на свете- и свет не любя .
He lived in the world- and the light is not loving.
Жил с людьми не владу, -уж поверьте.
He lived with people not Vlad, believe me.
Но когда, повстречал я тебя
But when, I met you
Закружилось вдруг всё, в круговертЕ!!!.
Suddenly everything was spinning, in a whirlword !!!.
Припев
Chorus
Полетела душа - в рай !
The soul flew - to paradise!
Без тебя мне не жить – край!
I can’t live without you - the edge!
Я так долго искал, -свой любви идеал.
I have been looking for so long, -the ideal is love.
Без тебя не прожить - мне и дня.
You can’t live without you - I am a day.
Полетела душа - в рай!!
The soul flew - to paradise !!
Без тебя мне не жить – край!
I can’t live without you - the edge!
Пусть я не молодой. И немного седой!
Let me not be young. And a little gray!
Но я жить не могу - без тебя!!!
But I can't live - without you !!!
……
……
Ты наверно, другого ждала.
You probably were waiting for another.
Может быть, и сильней и богаче.
Maybe stronger and richer.
Две судьбы, жизнь тихонько свела
Two destinies, life quietly
Две судьбы, а никак не иначе.
Two destinies, but not otherwise.
Ну давай, накрывай же на стол.
Come on, cover the table.
Пусть нам свечи, как в песне заплачут.
Let the candles be paid to us in the song.
О любви, будет наш разговор.
About love, there will be our conversation.
О любви, а никак, не иначе.
About love, but no other.
Полетела душа - в рай !
The soul flew - to paradise!
Без тебя мне не жить – край!
I can’t live without you - the edge!
Я так долго искал, -свой любви идеал.
I have been looking for so long, -the ideal is love.
Без тебя не прожить - мне и дня.
You can’t live without you - I am a day.
Полетела душа - в рай!!
The soul flew - to paradise !!
Без тебя мне не жить - край
I can't live without you - the edge
Пусть я не молодой. И немного седой!
Let me not be young. And a little gray!
Но я жить не могу - без тебя!
But I can’t live - without you!
……
……
Полетела душа - в рай !
The soul flew - to paradise!
Без тебя мне не жить – край!
I can’t live without you - the edge!
Я так долго искал, -свой любви идеал.
I have been looking for so long, -the ideal is love.
Без тебя не прожить - мне и дня.
You can’t live without you - I am a day.
Полетела душа - в рай!!
The soul flew - to paradise !!
Без тебя мне не жить - край
I can't live without you - the edge
Пусть я не молодой. И немного седой!
Let me not be young. And a little gray!
Но я жить не могу - без тебя!!!
But I can't live - without you !!!
……
……
Полетела душа - в рай!
The soul flew - to paradise!
Без тебя мне не жить – край!
I can’t live without you - the edge!
Пусть я не молодой. И немного седой!
Let me not be young. And a little gray!
Но я жить не могу - без тебя!!!
But I can't live - without you !!!
Полетела душа...
The soul flew ...