Ночь порождает зверя,
The night creates the beast
Брат забывает брата,
Brother forgets his brother
Отец проклинает сына
Father curses the son
Во имя святаго духа.
In the name of the Holy Spirit.
Бог подарил людям глаза,
God gave people eyes
Потом забрал их назад.
Then he took them back.
Радуйтесь, больше Бога никто не видел.
Rejoice, no one has seen more God.
Стояла в лесу избушка,
Stood in the forest hut,
Жили в избушке бабка-ежка
Lived in the hut grandmother-outer
И Ванюшка-дурачок.
And Vanyushka-fool.
Бабка Ванюше песенку пела:
Grandma Vanya Song sang:
"Твой дом — это твоя крепость".
"Your house is your fortress."
Тени исчезли в полдень,
The shadows disappeared at noon,
Сны наступили в полночь,
Dreams came at midnight,
Отец убивает сына
Father kills son
Во имя святаго духа.
In the name of the Holy Spirit.
Бог подарил людям зерно,
God gave the grain to people
Вскоре погибло оно.
It was soon died.
Радуйтесь, больше Богу никто не нужен.
Rejoice, no one is needed more God.
Стояла в лесу избушка,
Stood in the forest hut,
Жили в избушке бабка-ежка
Lived in the hut grandmother-outer
И Ванюшка-дурачок.
And Vanyushka-fool.
Бабка Ванюше песенку пела:
Grandma Vanya Song sang:
"Твой дом — это твоя юность".
"Your house is your youth."
Ангелы нас любили,
Angels loved us
Ангелы нас хранили,
Angels were kept us
Отец похоронит сына
Father will bury the Son
Во имя святаго духа.
In the name of the Holy Spirit.
Бог подарил людям слова,
God gave people words
Пошла дурная молва.
Gone bad rumor.
Радуйтесь, больше в Бога никто не верит.
Rejoice, no one else believes in God.
Стояла в лесу избушка,
Stood in the forest hut,
Жили в избушке бабка-ежка
Lived in the hut grandmother-outer
И Ванюшка-дурачок.
And Vanyushka-fool.
Бабка Ванюше песенку пела:
Grandma Vanya Song sang:
"Твой дом — это твоя церковь".
"Your house is your church."
Владимир Ареховский - Земледельцы
Владимир Ареховский - В августе 44-го
Владимир Ареховский - Застольная песня
Владимир Ареховский - Атака
Владимир Ареховский - Непроявленный
Все тексты Владимир Ареховский >>>
