Тексты песен   >   В > Владимир Высоцкий > Баллада о Кокильоне

Владимир Высоцкий - Баллада о Кокильоне - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Владимир Высоцкий

Название песни: Баллада о Кокильоне

Дата добавления: 02.10.2021 | 06:26:03

Просмотров: 12

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Владимир Высоцкий - Баллада о Кокильоне

Жил-был
Lived-was
Учитель скромный Кокильон.
Teacher modest kokilon.
Любил
I loved
Наукой баловаться он.
Science is blind.


Земной поклон за то, что он
Earthly bow for the fact that he
Был в химию влюблен,
Was in love with chemistry,
И по ночам над чем-то там
And at night above something there
Химичил Кокильон.
Chemistry Kokilon.


Но, мученик науки гоним и обездолен,
But, the martyr science is driven and deprived,
Всегда в глазах толпы он - алхимик-шарлатан,-
Always in the eyes of the crowd, he is alchemist-charlatan, -
И из любимой школы в два счета был уволен,
And from the beloved school in two bills was dismissed,
Верней, в три шеи выгнан непонятый титан.
Relieving, in three necks, the incomprehensible titanium would be messenger.


Титан
Titanium
Лабораторию держал
Laboratory held
И там
And there
Творил и мыслил, и дерзал.
Worked and thought, and kept.


За просто так, не за мильон,
For just so, not for Milong,
В двухсуточный бульон
In two-day broth
Швырнуть сумел все, что имел,
The throat managed everything that had
Великий Кокильон.
Great Kokilon.


Да мы бы забросали каменьями Ньютона,
Yes, we would threw Newton's stones,
Мы б за такое дело измазали в смоле!
We missed this case in the resin!
Но случай не дозволил плевать на Кокильона,-
But the case did not allow to spit on Kokilon, -
Однажды в адской смеси заквасилось желе.
Once in the hellish mix, jelly was frustrated.


Бульон
Bouillon
Изобретателя потряс,-
The inventor shook, -
Был он -
He was -
Ничто: не жидкость и не газ.
Nothing: not liquid and not gas.


И был смущен и потрясен,
And was confused and shocked
И даже удивлен.
And even surprised.
"Эге! Ха-ха! О эврика!"-
"Ege! Haha! Ohurka!" -
Воскликнул Кокильон.
Exclaimed Kokilon.


Три дня он развлекался игрой на пианино,
Three days he was entertained by playing the piano,
На самом дне в сухом вине он истину искал...
At the very bottom in dry wine, he was looking for the truth ...
Вдруг произнес он внятно: "Какая чертовщина!.."-
Suddenly he deliberately said: "What a hell! .." -
И твердою походкою он к дому зашагал.
And he walked to the house for a house.


Он днем
He day
Был склонен к мыслям и мечтам,
Was inclined to thoughts and dreams,
Но в нем
But in me
Кипели страсти по ночам.
Boiled passions at night.


И вот, на поиск устремлен,
And so, for the search is directed,
Мечтой испепелен,
Dream is seeded
В один момент в эксперимент
At one moment in the experiment
Включился Кокильон.
Enabled Kokilon.


Душа его просила, и плоть его хотела
The soul asked him, and the flesh wanted him
До истины добраться, до цели и до дна,-
To the truth to get to the target and to the bottom, -
Проверить состоянье таинственного тела,
Check the state of the mysterious body,
Узнать, что он такое: оно или она?
Find out what it is: is it or she?


Но был
But was
И в этом опыте изъян -
And in this experience of flaw -
Забыл
Forgot
Фанатик намертво про кран.
Fanatic tight about the crane.


В погоне за открытьем он
In pursuit of opening it
Был слишком воспален -
Was too inflamed -
И вдруг нажал ошибочно
And suddenly pressed erroneously
На крантик Кокильон.
On Krantik Kokilon.


И закричал, безумный: "Да это же коллоид!
And shouted, insane: "Yes, it's a colloid!
Не жидкость это, братцы,- коллоидальный газ!"
Not liquid is, brothers, - Colloidal gas! "
Вот так, блеснув в науке, как в небе астероид,
So, shining in science, as in the sky asteroid,
Взорвался - и в шипенье безвременно угас.
Exploded - and in the hissing untimely UGAS.


И вот -
And so -
Так в этом газе он лежит,
So in this gas he lies
Народ
People
Его открытьем дорожит.
It is valuable to open it.


Но он не мертв - он усыплен,-
But he is not dead - he sat down, -
Разбужен будет он
Woided will be awakened
Через века. Дремли пока,
Through the century. Dremel while
Великий Кокильон!
Great Kokilon!


А мы, склонив колени, глядим благоговейно.
And we, bowing your knees, look a reverent.
Таких, как он, немного - четыре на мильон!
Such as he, a little - four on Milong!
Возьмем Ньютона, Бора и старика Эйнштейна,
Take Newton, Bohr and Old Man Einstein,
Вот три великих мужа,- четвертый - Кокильон!
Here are three great husband, - the fourth - Kokilon!
Смотрите так же

Владимир Высоцкий - В понедельник после Пасхи...

Владимир Высоцкий - Мурка

Владимир Высоцкий - Бермудский треугольник

Владимир Высоцкий - Баллада о Любви

Владимир Высоцкий - И как то в осень.....

Все тексты Владимир Высоцкий >>>