Тексты песен   >   В > Владислав Коцишевский > Остров Мадагаскар

Владислав Коцишевский - Остров Мадагаскар - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Владислав Коцишевский

Название песни: Остров Мадагаскар

Дата добавления: 24.08.2024 | 03:02:15

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Владислав Коцишевский - Остров Мадагаскар

Песня напечатана в книге Василия Аксёнова “На полпути к луне” 1966 год.
The song was printed in the book of Vasily Aksyonov “Halfway to the Moon” 1966.






Есть в Индийском океане остров,
There is an island in the Indian Ocean,
Название его Мадагаскар.
Its name is Madagascar.
Негр много саженого роста,
Negro is a lot of steamed growth,
Под защитой бухты проживал.
He lived under the protection of the bay.
К белой жене в лодку он садился,
He sat down in a white wife in a boat,
Когда закат на небе догорал.
When the sunset in the sky burned out.
И всю ночь, на лодке с ней катаясь,
And all night, boat with her, rolling up,
Он тихо под гитару напевал:
He sang quietly under the guitar:


- Мадагаскар! Страна моя!
- Madagascar! My country!
Здесь, как и всюду, цветёт весна!
Here, like everywhere, spring blooms!
Мы тоже люди, мы тоже любим,
We are also people, we also love
Хоть кожа черная у нас, но кровь светла!
Though the skin is black with us, but the blood is light!
Мы тоже люди, мы тоже любим,
We are also people, we also love
Хоть кожа черная у нас, но кровь светла!
Though the skin is black with us, but the blood is light!


Отец её банкир большого поста,
Her father is a banker of a large post,
Девушку проклятию предал.
He betrayed the girl.
А негра Джима саженого роста,
And the Negro Jim Satzen Growth,
Суду американскому отдал.
I gave the American court.
И, вот, пред бешеной толпою,
And, here, before a frantic crowd,
Негр, красавец, стоит.
Negro, handsome, stands.
Взор его туманится тоскою,
His gaze will be fogged longing,
Рот его печально говорит:
His mouth says sadly:
Смотрите так же

Владислав Коцишевский - Не надо

Владислав Коцишевский - Листья опавшие

Владислав Коцишевский - Пацанка

Владислав Коцишевский - Лунного луча дорожка...

Владислав Коцишевский - Где-то за Курильскою грядой...

Все тексты Владислав Коцишевский >>>