Тексты песен   >   В > Волнов Юрий > Прогулка по Твери

Волнов Юрий - Прогулка по Твери - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Волнов Юрий

Название песни: Прогулка по Твери

Дата добавления: 07.07.2022 | 09:24:03

Просмотров: 10

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Волнов Юрий - Прогулка по Твери

Прогулка по Твери
Walk around Tver


По улицам тверским в обнимку с листопадом
Along the streets of Tversky in an embrace with leaf fall
Шатается октябрь простуженный и злой.
The October is cold and angry.
Его приходу все, конечно же, не рады.
His arrival, of course, is not happy.
Промозгло на душе, и чудится порой:
Dincerled in the soul, and sometimes appears:
Вот завтра во дворах распустятся березы
Birch trees will bloom tomorrow in the courtyards
И птицы прилетят, и будут песни петь…
And birds will fly, and there will be songs to sing ...
Но на голову мне роняет небо слезы,
But tears drops my head,
И хочется душе простыть и заболеть.
And I want to get cold and get sick.


Укроюсь от дождя в кофейне на Трехсвятской,
I will hide the rain in the coffee shop on the Trekhovatskaya,
Без вкуса проглочу вчерашний пирожок.
Without taste I swallow yesterday's pie.
Пускай испорчен день погодою дурацкой,
Let the day with stupid weather be spoiled,
Но дома ждет меня мой ласковый дружок:
But my affectionate friend awaits me at home:
К приходу моему она готовит ужин,
By my arrival, she is preparing dinner,
Нехитрый, как всегда, но с чувством у плиты
Simple, as always, but with a feeling at the stove
Хлопочешь ты и мне богатый стол не нужен, –
You and I do not need a rich table.
Мне вкусно оттого, что рядом ешь и ты!
I am delicious because you eat and you!


Промозглой пеленой накрыли тучи город,
Clouds of the city covered the city with a dank veil,
А Тверь стоит себе, как в мае хороша,
And Tver is standing for itself, as in May is good,
И капельки с небес всё капают за ворот,
And droplets from heaven are dripping around the gate,
А я себе иду-гуляю не спеша.
And I go, I walk without a hurry.
Затихнет городок в тоске своей предзимней,
The town will subside in his longing more predictive,
Зажгутся фонари, и на исходе дня
Lights will light up, and at the end of the day
Знакомый и родной, трамвай гостеприимный
Familiar and native, hospitable tram
Любезно подберет промокшего меня.
Conductively pick up me wet.


И я ворвусь домой, и закричу с порога:
And I burst home, and scream from the threshold:
«Родная, это я, встречай меня скорей!»
"Dear, it's me, meet me soon!"
Ты встанешь из-за книг: «Да что же ты так долго?!
You will get up because of the books: “Why are you so long?!
Небось, опять гулял до первых фонарей?»
I suppose, again walked to the first lanterns? "
По улицам тверским в обнимку с листопадом
Along the streets of Tversky in an embrace with leaf fall
Шатается октябрь простуженный и злой.
The October is cold and angry.
Пусть бесится, дурак, пусть городит преграды,
Let it be furious, fool, let the obstacles are fencing,
Я всё равно вернусь к своей весне домой!
I will return home to my spring anyway!
Смотрите так же

Волнов Юрий - Островок

Волнов Юрий - Зеленый поезд

Волнов Юрий - Одинокому поэту

Все тексты Волнов Юрий >>>