Тексты песен   >   В > Воронов Владимир > Тишина

Воронов Владимир - Тишина - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Воронов Владимир

Название песни: Тишина

Дата добавления: 12.10.2023 | 18:26:02

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Воронов Владимир - Тишина

ТИШИНА.
SILENCE.


Окунуться бы в омут вчерашних дворов с головой…
To plunge into the pool of yesterday's yards with your head ...
Да как раньше, из отчего дома сбежать по весне…
Yes, as before, from why to escape at home in the spring ...
Вроде, телом не стар, но, увы, не поспоришь с душой.
It seems that the body is not old, but, alas, you can’t argue with the soul.
Злая тетка-война крепко за руку держит во сне.
An angry aunt-one holds his hand tightly in a dream.
И не вырваться мне, видно, долог мой плен, пацаны…
And not to break out to me, apparently, my captivity is long, boys ...
Только ночь наступает - и снова молитва одна:
Only the night comes - and again the prayer is one:
Там, в проклятых горах, помню, ждали мы все тишины,
There, in the damned mountains, I remember, we were waiting for all silence,
А выходит, что это она нас ждала, тишина…
And it turns out that she was waiting for us, silence ...
Там, в проклятых горах, помню, ждали мы все тишины,
There, in the damned mountains, I remember, we were waiting for all silence,
А выходит, что это она нас ждала, тишина…
And it turns out that she was waiting for us, silence ...


Что за глупая жизнь - просыпаться в холодном поту,
What a stupid life - wake up in a cold sweat,
И бояться, что завтра уже не придет никогда…
And be afraid that tomorrow will never come ...
Чтоб однажды найти в этом мире свою высоту,
To once find your own height in this world,
До которой так долго я шел по земле сквозь года.
To which I walked on the ground for so long through the year.
Не нужны мы ни господу Богу, ни силе иной,
We do not need neither the Lord God, nor the power of another,
Да и лысому черту, похоже, на нас наплевать…
Yes, and the bald line seems to give a damn about us ...
И понять не могу до сих пор я, живой - не живой,
And I still can’t understand, I am alive - not alive,
Когда вновь обниму в тишине постаревшую мать…
When I will hug in the silence again an aged mother ...
И понять не могу до сих пор я, живой - не живой,
And I still can’t understand, I am alive - not alive,
Когда вновь обниму в тишине постаревшую мать…
When I will hug in the silence again an aged mother ...


Неспроста привыкаешь к колючим дождям, а еще
You get used to prickly rains for a reason, and also
Не снимать по полгода затертый до дыр камуфляж…
Do not remove camouflage for six months for half a year ...
Укрывая судьбу черным небом, как черным плащом,
Covering fate with a black sky like a black cloak,
Видеть лица ушедших друзей, как далекий мираж.
See the faces of the departed friends as a distant mirage.
Мне б не помнить обстрелы дорог и сгоревший КАМАЗ,
I would not remember the shelling of roads and the burned KAMAZ,
Да тельняшку сменить на шикарный костюм дорогой,
Yes, change the vest to a chic suit expensive,
Только плачет душа и не сотни, а тысячи раз,
Only the soul cries and not hundreds, but a thousand times,
Оставаясь один на один со своей тишиной…
Left alone with his silence ...
Только плачет душа и не сотни, а тысячи раз,
Only the soul cries and not hundreds, but a thousand times,
Оставаясь один на один со своей тишиной…
Left alone with his silence ...
Только плачет душа и не сотни, а тысячи раз,
Only the soul cries and not hundreds, but a thousand times,
Оставаясь один на один со своей тишиной…
Left alone with his silence ...
Только плачет душа и не сотни, а тысячи раз,
Only the soul cries and not hundreds, but a thousand times,
Оставаясь один на один со своей тишиной…
Left alone with his silence ...


Окунуться бы в омут вчерашних дворов с головой…
To plunge into the pool of yesterday's yards with your head ...
Окунуться бы в омут вчерашних дворов с головой…
To plunge into the pool of yesterday's yards with your head ...
Смотрите так же

Воронов Владимир - Судьба ВДВ

Воронов Владимир - Судьба

Воронов Владимир - Расскажи мне, браток

Воронов Владимир - Под прицелами

Воронов Владимир - Батя

Все тексты Воронов Владимир >>>