Вячеслав Гринин - Детская песня про овощи - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Вячеслав Гринин - Детская песня про овощи
Детская песня про овощи
Children's song about vegetables
Стихи: Вячеслав Гринин
Poems: Vyacheslav Grinin
Музыка: Ксения Ротаева
Music: Ksenia Rotaeva
E7 Am E7 Am
E7 am E7 am
1. Люблю шоколадки и сладкий компот,
1. I love chocolate and sweet compote,
G C C#dim
G C C#DIM
А мама сказала, что вредно.
And my mother said it was harmful.
Dm E Am
DM E Am
Что слипнется попа и лопнет живот
That the priest will stick and burst the stomach
B7 E
B7 E
У девочки маленькой бедной.
The girl has a little poor.
E7 Am E7 Am
E7 am E7 am
А папа добавил, что лучше жевать
And dad added that it is better to chew
G C C#dim
G C C#DIM
Морковку, свеклу и капусту.
Carrots, beets and cabbage.
Dm E Am F
DM E Am F
А сам-то, как видит свекольный салат,
And he himself, as he sees the beet salad,
E Am
E Am
Становится грустный-прегрустный.
It becomes sad, pure.
Dm Dm/B
DM DM/B
Припев: Парам - па - па - пам,
Chorus: param - pa - PA - PAM,
Am
Am
Па - рам, па - рам, па - пам,
PA - RAM, PA - RAM, PA - PAM,
Dm/B E7
Dm/b e7
Па - рам, па - рам, па - ра - ра,
PA - RAM, PA - RAM, PA - RA - RA,
Bb7 A7
BB7 A7
Па - пам...
PA - PA ...
Dm G
Dm g
Парам - па - па - пам,
Param - pa - PA - PAM,
C F
C F
Парам - па - па - пам,
Param - pa - PA - PAM,
Dm/B E7 Am
DM/B E7 am
Па - рам, па - рам, па - ра - ра, пам!
PA - RAM, PA - RAM, PA - RA - RA, PA!
2. Что овощи полезны, - твердят мне, твердят,
2. That vegetables are useful - they say to me, say,
Какие-то в них витамины.
Some vitamins in them.
В тарелку положат и зорко следят,
They put in a plate and vigilantly monitor
Чтоб съела их все до единой.
To eat them all to one.
Сказали, что вырасту взрослая я,
They said that we would grow up adult,
Коль буду родителей слушать.
Kohl I will listen to my parents.
Но вам ни за что не заставить меня:
But you can’t make me for anything:
<<Не буду я овощи кушать!>>
<< I will not eat vegetables! >>
Припев: Парам - па - па - пам...
Chorus: param - pa - PA - PA ...
3. Вон свинка морская, что в клетке живет, -
3. There is a sea pig that lives in a cage, -
Она любит овощи трескать.
She loves to crack vegetables.
Но что-то, простите, она не растет,
But something, excuse me, it does not grow,
Оставшись такою же мелкой.
Left so small.
Родители хитрые... Словно лиса,
Parents are cunning ... like a fox,
Меня обмануть захотели.
They wanted to deceive me.
Про вред и про пользу на все голоса
About the harm and about the benefit of all voices
Они соловьями запели.
They sang nightingale.
А сами, меня как уложат в постель,
And themselves, they will put me in bed,
На кухне тайком соберутся.
They will secretly gather in the kitchen.
Прикроют плотнее скрипучую дверь,
They will cover it denser than a creaky door,
Чтоб мне невзначай не проснуться.
So that I can’t be accidentally wake up.
Достанут конфеты, варенье и торт,
Get sweets, jam and cake,
В стаканы нальют лимонада.
Lemonade pour into glasses.
Нарежут себе с колбасой бутерброд,
They will cut a sandwich with a sausage,
Закусят его шоколадом.
They will eat it with chocolate.
Припев: Парам - па - па - пам...
Chorus: param - pa - PA - PA ...
4. Меня вам, родители, не обхитрить:
4. You, parents, do not outwit me:
Я овощи кушать не буду!
I will not eat vegetables!
И слезно меня не пытайтесь просить,
And do not try to ask me tearfully,
И зря не марайте посуду!
And do not in vain take the dishes!
Припев: Парам - па - па - пам...
Chorus: param - pa - PA - PA ...
Смотрите так же
Вячеслав Гринин - Старуха осень
Вячеслав Гринин - Жизнь по приколу
Вячеслав Гринин - Оставили свинятинку одну
Все тексты Вячеслав Гринин >>>
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Валерий Малышев - Богородице, Богородице,матерь Света, Любви и Добра
Вера Полозкова - Он красивый, смешной, глаза у него фисташковые
Виталий Очиров - Хара харахчаан
Валерий Курас - Есть еще порох в пороховницах
Всё для тебя - Снова дни недели
Случайные
Blind Guardian - Theatre Of Pain
Песня о школе - Последний звонок