Тексты песен   >   В > Вячеслав Гринин > Оставили свинятинку одну

Вячеслав Гринин - Оставили свинятинку одну - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Вячеслав Гринин

Название песни: Оставили свинятинку одну

Дата добавления: 26.04.2023 | 11:16:02

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Вячеслав Гринин - Оставили свинятинку одну

Оставили свинятинку одну
They left the pig alone


Стихи: Вячеслав Гринин
Poems: Vyacheslav Grinin
Музыка: Ксения Ротаева
Music: Ksenia Rotaeva


Cm G
CM g
Оставили свинятинку, оставили одну
Left the pig, left one
Eb F
Eb f
Спросите - не отвечу я, зачем и почему
Ask - I will not answer why and why
Ab Bb Eb
Ab bb eb
Сидит свинятинка, молчит и думает она,
Sitting a pig, she is silent and she thinks,
Dm-5 G7
DM-5 G7
О том, что навсегда свинья осталася одна
The fact that the pig was left alone forever


Cm Fm D7 G
CM FM D7 G
Свинятинка родимая, ну как ты там вдали?
Svinitinka is darling, how are you in the distance?
Cm Fm Bbsus4 Bb7
CM FM BBSUS4 BB7
Грустишь ты о хозяевах, что бросили, ушли,
You are sad about the owners that you left, left,
Eb G7 C7 Fm
EB G7 C7 FM
Сидишь над миской, нос задрав, дежурство ты несешь,
You sit over a bowl, lifting your nose, you carry on duty,
D7 G7sus4 G7 Ab Fm D7 G7
D7 G7SUS4 G7 AB FM D7 G7
Не зная, что кормежки ты совсем напрасно ждешь.
Not knowing that you are waiting for feeding in vain.


Пройдет унылый день и в дом придет слепая ночь,
A dull day will pass and a blind night will come to the house,
Услышишь ты как в окна бьет холодный, гулкий дождь.
You will hear how cold, booming rain beats in the windows.
Тоскливо сердце застучит с дождем-бродягой в такт,
The heart will be dreary with the rain-tramp to the beat,
И заскребут в твоей душе сто кошек, пять собак.
And they will scrape in your shower a hundred cats, five dogs.


В тревожном сне забывшись ты ночь скоротаешь и
In an alarming dream, forgetting, you are skillful and
Под утро громко завизжишь, потребовав еды.
In the morning you screeches loudly, demanding food.
На этот крик тревожный твой никто не прибежит,
Nobody will come running to this scream of an alarming,
Совсем пустая миска в клетке пред тобой стоит.
A very empty bowl in a cage is standing before you.


Уже почти четвертый день нечесана свинья,
Almost the fourth day of the wicked pig,
Не глажена, не тискана, не гуляна она,
Not ironed, not a visca, she is not a gules,
Не кормлена, не поена, не ласкана никак,
Not feeded, not downs, not caressed in any way,
И жизнь ее похуже чем у брошеных собак.
And her life is worse than the abandoned dogs.


С Dm Em Dm
With DM EM DM
Но тут пришли хозяева, и счастье в тот же час
But then the hosts came, and happiness at the same hour
C Dm Gm/E A
C DM GM/E A
Зардело в глазках-бусинках, и след тоски погас.
Sucked in the eyes of bous, and the trace of longing went out.
Dm G Em A7
Dm g em a7
И снова миска полная, и снова полон дом,
And again the bowl is complete, and again the house is full,
Dm Em6 (C/E) F G C
DM EM6 (C/E) F G C C
А злое одиночество покажется лишь сном.
And evil loneliness will only seem to sleep.
Смотрите так же

Вячеслав Гринин - Байдарки

Вячеслав Гринин - Старуха осень

Вячеслав Гринин - Жизнь по приколу

Вячеслав Гринин - Детская песня про овощи

Вячеслав Гринин - Колыбельная

Все тексты Вячеслав Гринин >>>