Тексты песен   >   C > Chess > Difficult and Dangerous Times

Chess - Difficult and Dangerous Times - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Chess

Название песни: Difficult and Dangerous Times

Дата добавления: 26.09.2022 | 16:20:03

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Chess - Difficult and Dangerous Times

No one can deny that these are difficult times
Никто не может отрицать, что это трудные времена
No one can deny that these are difficult times
Никто не может отрицать, что это трудные времена


Ms. Vassey
Мисс Васси


Mr. Molokov
Мистер Молоков


It's the U.S. vs. U.S.S.R.
Это США против США.
Yet we more or less are
Но мы более или менее
No one can deny that these are difficult times
Никто не может отрицать, что это трудные времена
To our credit, putting all that aside
К нашему кредиту, отложив все это в сторону
We have swallowed our pride
Мы поглотили нашу гордость


These are very dangerous and difficult times!
Это очень опасные и трудные времена!


It really doesn't matter who comes out on top
Действительно не имеет значения, кто выйдет на первое место


Who gets the chop
Кто получает отбивку


No-one's way of life is threatened by a flop
Никому образу жизни не угрожает провал
But we're gonna smash their bastards!
Но мы будем разбить их ублюдков!
Make him want to change his name
Заставить его захотеть изменить свое имя
Take him to the cleaners and devastate him
Возьми его к уборщикам и опустошены
Wipe him up, humilate him
Вытрите его, унизите его
We don't want the whole world saying
Мы не хотим, чтобы весь мир говорил
"They can't even win a game"
"Они даже не могут выиграть игру"


We have never reckoned on coming second
Мы никогда не считали, что приступили на втором


There's no use in losing
Нет никакого пользы в потере
It's the red flag up against stars and stripes
Это красный флаг против звезд и полос
But we're peace loving types.
Но мы любят мир.


No one can deny that these are difficult times
Никто не может отрицать, что это трудные времена


It's a sweet, hail-fellow, well-met affair
Это сладкое, приятное, хорошо употребляемое дело


For both eagle and bear
Как для орла, так и для медведя


These are very dangerous and difficult times
Это очень опасные и трудные времена


For those who say that this is not a friendly clash
Для тех, кто говорит, что это не дружелюбное столкновение
Don't be so rash
Не будь такой опрометчивой
I assure you comrades, that is balderdash
Уверяю вас, товарищи, это Balderdash


What a load of whinging peasants!
Какой куча морщин крестьян!
Thinking they win, they can't!
Думая, что они выигрывают, они не могут!
What an exhibition of self-delusion
Какая выставка самообманы
This one's a foregone conclusion
Это предрешенное заключение
But enough of all this beating
Но достаточно всего этого избиения
Round the bushes of detente
Вокруг кустах запоздания
We intend to collar the Yankee dollar
Мы намерены ошейник доллар янки
We will smash them
Мы разбим их


Trash them.
Разбить их.


How good to feel that as this great event begins
Как хорошо себя чувствовать, когда начинается это замечательное событие
It underpins
Это лежит в основе
Our quest for peace--
Наши поиски мира-
The bonds of common interest
Общие общие интересы
Of East and West.
Востока и Запада.


As long as our man wins.
Пока наш человек выигрывает.
As long as our man wins.
Пока наш человек выигрывает.
Смотрите так же

Chess - I Still Believe

Chess - Where I Want To Be

Chess - I Know Him So Well

Все тексты Chess >>>