Тексты песен   >   C > Chris Judge Smith > Curly's Airships - CD1 - 13 - A Creature of Grace

Chris Judge Smith - Curly's Airships - CD1 - 13 - A Creature of Grace - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Chris Judge Smith

Название песни: Curly's Airships - CD1 - 13 - A Creature of Grace

Дата добавления: 22.11.2024 | 16:02:25

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Chris Judge Smith - Curly's Airships - CD1 - 13 - A Creature of Grace

CURLY:-
КУДРЯВЫЙ:-
Just at this point, Wall Street
Как раз в этот момент, Уолл -стрит
Ran out of gas and crashed,
Закончился газ и разбился,
And the Roaring Twenties
И рев двадцатых
Slumped to the ground
Упал на землю
For the Depression.
Для депрессии.
Now there'd be precious little cash
Теперь будет драгоценные маленькие деньги
To spare for Aviation,
Спасения для авиации,
And the cost of one airship
И стоимость одного дирижабля
Buys a squadron of planes.
Покупает эскадрилью самолетов.
Our competition turned into
Наша конкуренция превратилась в
A war to the knife,
Война за нож,
But we managed to get into the air first,
Но нам удалось сначала подняться в воздух,
In an orchestrated frenzy of publicity...
В оркестрированном безумии публичности ...


Within a month a million trippers
В течение месяца миллион подтягивателей
Came to Cardington to see her,
Приехал в Кардингтон, чтобы увидеть ее,
As she floated at the head of a mast
Когда она плыла во главе мачты
As tall as Nelson's Column.
Такой высокой, как колонна Нельсона.
The charabancs stacked up, three deep,
Чарабанки сложены, три глубины,
Along the Bedford Road,
Вдоль Бедфорд -роуд,
To watch us joy-riding
Чтобы наблюдать за нами радостью
The Great and the Good.
Великий и добрый.
They didn't care about
Они не заботились о
The other ship in Yorkshire;
Другой корабль в Йоркшире;
She didn't get her picture in the papers.
Она не получила свою фотографию в бумагах.
Yes, the R. 100 was a mystery...
Да, Р. 100 была загадкой ...


And our ship was so beautiful,
И наш корабль был таким красивым,
A creature of grace,
Существо благодати,
An iridescent giant fish
Радужная гигантская рыба
Gliding, calm and solid,
Скользящий, спокойный и твердый,
Above us small things in the mud,
Над нами мелочи в грязи,
Unimaginably huge in the sky,
Невообразимо огромный в небе,
Reflecting the winter light
Отражение зимнего света
And booming gently at us...
И мягко подниматься на нас ...
The choir of engines
Хор двигателей
Resonating, from hot throats,
Резонировать, из горячих горло,
The big chord...
Большой аккорд ...


Suzie had shown me paintings
Сьюзи показала мне картины
By some new mad artists
Некоторые новые сумасшедшие художники
Who painted their dreams.
Кто нарисовал их мечты.
This airship looked like that:
Этот дирижабль выглядел так:
Something impossible,
Что -то невозможно,
A Surrealistic vision...
Сюрреалистическое видение ...
What's that, old boy?..
Что это, старый мальчик? ..
Me, romantic?
Я, романтичный?
Every time, with knobs on!..
Каждый раз, с ручками! ..


Behind the plate-glass windows
За окнами с пластинкой
Of his promenade deck
Его набережной
Lord Thomson, the Air Minister,
Лорд Томсон, министр воздуха,
Looked calmly down.
Выглядел спокойно вниз.
He was riding high;
Он ехал высоко;
The papers were full of him,
Документы были полны его,
Him and his magic airship.
Он и его волшебный дирижабль.
An army Brigadier
Армейский бригадный
And an old crony of the P.M.,
И старый крон П.М.,
Who wanted to have him in the Government,
Кто хотел, чтобы он был в правительстве,
But the voters wouldn't touch him.
Но избиратели не трогают его.
Смотрите так же

Chris Judge Smith - Curly's Airships - CD2 - 2 - The Canadian Run

Chris Judge Smith - Curly's Airships - CD1 - 10 - From the Sidelines

Chris Judge Smith - Curly's Airships - CD2 - 7 - The Night Before

Chris Judge Smith - Curly's Airships - CD2 - 3 - Conan Doyle and the Flying Sieve

Chris Judge Smith - Curly's Airships - CD1 - 5 - Curly in the Clouds

Все тексты Chris Judge Smith >>>