DREAMучий - 2 этажа - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: DREAMучий

Название песни: 2 этажа

Дата добавления: 30.10.2023 | 15:56:06

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни DREAMучий - 2 этажа

Вниз по лестнице 2 этажа спокойным шагом
Down the stairs of the 2nd floor in a calm pace
Походка, ладно, вроде спокойная душа,
Gait, okay, like a calm soul,
А это странно. Всё прошло без истерик в ванной,
And this is strange. Everything went without tantrums in the bathroom,
Без криков со словами бранными, бой на равных.
Without screams with the words swearing, a fight on an equal footing.
Я тебя иронией, ты меня слезами.
I am you with irony, you tears me with tears.
Саундтрек на кухне, радио, и телек в зале.
Soundtrack in the kitchen, radio, and TV in the hall.
Такие сцены мы уже сотни раз снимали,
We have already shot such scenes hundreds of times,
Но походу этот дубль точно будет в оригинале.
But this double will definitely be in the original.
Ведь заклинание "Я тебя люблю" уже не действует,
After all, the spell "I love you" no longer acts,
И не скажешь просто "Прости меня", как в детстве.
And you can’t just say “forgive me”, as in childhood.
Никто из нас сейчас не думает о последствиях,
None of us are now thinking about the consequences,
Ведь играют амбиции, оставленные в наследство.
After all, the ambitions left in the inheritance play.
Погасила свет, значит сидишь и думаешь.
I went out the light, so you sit and think.
Сейчас бы кстати сигарета, но ты не куришь..
Now, by the way, a cigarette, but you will not smoke ..
Чайник на плите, и попса по радио,
Kettle on the stove, and poppy on the radio,
А за окном снег, этот тихий вечер красит.
And outside the window, this quiet evening paints.
Может хватит играть друг у друга на нервах?
Maybe enough to play each other on the nerves?
Забрасывать гневными посланиями серверы..
Throw servers with angry messages ..
Порой мы оба не знаем меры, это точно,
Sometimes we both do not know the measure, that's for sure
Но я не хочу остаться в твоей жизни прочерком.
But I do not want to stay in your life a dash.
Короче! Не получается короче..
Briefly speaking! It doesn't work shorter ..
А значит снова не спать полночи, что ж..
So, not to sleep at midnight again, well ..
Всё тот же снег, черный чай, кривой подчерк,
All the same snow, black tea, the curve emphasize,
Лист бумаги, стихи без запятых и точек.
A sheet of paper, poems without commas and points.


Эти 2 этажа, вверх и вниз по лестнице.
These 2 floors, up and down the stairs.
Эти глаза мои, всё еще не верится.
These eyes are still not believed.
И я буду делать всё, даже если не клеется,
And I will do everything, even if not glued,
Чтобы твоя душа оставалась моей пленницей.
So that your soul remains my captive.


Звонок будильника с утра, совсем не кстати.
The alarm call in the morning, not at all.
Ведь не знаешь проблем, пока не встал с кровати.
After all, you do not know the problems until I got out of bed.
Включаю телефон, читаю внимательно,
I turn on the phone, I read carefully
Смс тире ультиматум, как понимать это?
SMS dash ultimatum, how to understand this?
Как математика высшая, попробуй реши
As the highest mathematics, try solving
Эту задачу, где чувства людей, вместо сдачи.
This task, where people's feelings are instead of surrender.
Я уже не кричу, ты уже не плачешь,
I'm not screaming anymore, you are no longer crying
Но каждый всё еще хочет выиграть в этом матче.
But everyone still wants to win in this match.
Обо прячемся за сотнями причин
We are hiding after hundreds of reasons
В этом поиске недостающих величин.
In this search for the missing values.
Давай лучше помолчим и просто подумаем,
Let's better stop and just think about it,
Как наши единицы снова сделать суммою.
How to make our units again.
В сторону предрассудки.
Towards the prejudice.
Твоё имя на дисплее трубки.
Your name is on the display of the tube.
"Привет, я зайду на минутку?"
"Hello, will I come for a moment?"
Накинул куртку, и вот уже еле дыша,
I threw up my jacket, and now I barely breathing
Почти бегом вверх по лестнице эти 2 этажа.
Almost running up the stairs are these 2 floors.


Эти 2 этажа, вверх и вниз по лестнице.
These 2 floors, up and down the stairs.
Эти глаза мои, всё еще не верится.
These eyes are still not believed.
И я буду делать всё, даже если не клеется,
And I will do everything, even if not glued,
Чтобы твоя душа оставалась моей пленницей.
So that your soul remains my captive.
Смотрите так же

DREAMучий - Забытые мечты

Все тексты DREAMучий >>>