Тексты песен   >   D > Dark Elf > Река

Dark Elf - Река - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Dark Elf

Название песни: Река

Дата добавления: 01.12.2023 | 09:44:08

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Dark Elf - Река

Я река в королевстве Грёз,
I am a river in the Kingdom of Dreams,
Я пою в заливных лугах.
I sing in the water meadows.
Всё непрочно и невсерьёз
Everything is fragile and frivolous
На хмельных моих берегах.
On my drunken shores.


И тревоги мои - легки,
And my worries are light,
И волненье моё - светло.
And my excitement is light.
Лишь стрекозы да мотыльки
Only dragonflies and moths
Затеняют моё чело.
They obscure my forehead.


А на свете так много слёз
And there are so many tears in the world
И жестоких смертельных ран!
And cruel mortal wounds!
За стеной королевства Грёз
Beyond the Wall of the Kingdom of Dreams
День и ночь штормит океан.
The ocean is stormy day and night.


Ржавый лёд выстилает брег,
Rusty ice lines the shore,
Солона и темна вода.
Salty and dark water.
Но, как тысячи прочих рек,
But, like thousands of other rivers,
Я неспешно иду туда...
I'm slowly walking there...


Ты постой у моих глубин,
Stay at my depths
От невзгод и бурь в стороне,
Away from adversity and storms,
И поплачь о той, что любил,
And cry for the one you loved,
О своей и её вине!
About his and her guilt!


И не бойся, не бойся слёз,
And don't be afraid, don't be afraid of tears,
Что уронены мне на грудь!
What was dropped on my chest!
Вместе с пеплом угасших звёзд
Along with the ashes of faded stars
Я их вынесу как-нибудь.
I'll take them out somehow.


(с)Виктория Измайлова
(c) Victoria Izmailova
Смотрите так же

Dark Elf - Петербург...

Dark Elf - Минотавр топчет звезды...

Dark Elf - Тёмными стаями

Dark Elf - Оловянный солдатик...

Dark Elf - Я пытаюсь разучиться летать

Все тексты Dark Elf >>>