Тексты песен   >   E > Edgar Allan Poe > Annabel Lee

Edgar Allan Poe - Annabel Lee - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Edgar Allan Poe

Название песни: Annabel Lee

Дата добавления: 25.10.2021 | 18:46:03

Просмотров: 10

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Edgar Allan Poe - Annabel Lee

It was many and many a year ago,
Это было много и много лет назад,


In a kingdom by the sea,
В королевстве у моря,


That a maiden there lived whom you may know
Что девичья там жила, которую вы можете знать


By the name of Annabel Lee;
По имени Аннабел Ли;


And this maiden she lived with no other thought
И эта девичья она жила без другой мысли


That to love and be loved by me.
Что любить и быть любимым мной.


She was a child and I was a child,
Она была ребенком, и я был ребенком,


In a kingdom by the sea,
В королевстве у моря,


But we loved with a love that was more than love-
Но мы любили с любовью, которая была больше, чем любовь-


I and my Annabel Lee;
Я и моя Аннабель Ли;


With a love that the winged seraphs of Heaven
С любовью, что крылатые серафины небес


Coveted her and me.
Желал ее и меня.


And this was the reason that, long ago,
И это была причина, что давно,


In a kingdom by the sea,
В королевстве у моря,


A wind blew out of a cloud by night
Ветер взорвал от облака ночью


Chilling my Annabel Lee;
Охлаждать моего Аннабел Ли;


So that her highborn kinsmen came
Так что ее высокопоставленные родственники пришли


And bore her away from me,
И отвернить ее от меня,


To shut her up in sepulchre
Закрыть ее в гробнице


In a kingdom by the sea.
В королевстве у моря.


The angels, not half so happy in Heaven,
Ангелы, не половина так счастливы на небесах,


Went envying her and me:-
Пошел завидовать ей и мне: -


Yes! – that was the reason ( as all men know,
Да! - это была причина (как все люди знают,


In a kingdom by the sea)
В королевстве у моря)


That the wind came out of the cloud chilling
Что ветер вышел из облачного охлаждения


And killing my Annabel Lee.
И убивая моего Аннабел Ли.


But our love it was stronger by far than the love
Но наша любовь была сильнее, чем любовь


Of those who were older than we-
Из тех, кто был старше, чем мы


Of many far wiser than we-
Из многих дальний, чем мы
And neither the angels in Heaven above
И не ангелы на небесах выше


Nor the demons down under the sea,
Ни демоны вниз под морем,


Can ever dissever my soul from the soul
Может когда-нибудь развести мою душу от души
Of the beautiful Annabel Lee:-
Красивого Аннабеля Ли: -


For the moon never beams without bringing me dreams
Для луны никогда не балки, не принося меня мечты


Of the beautiful Annabel Lee;
Прекрасной Аннабел Ли;


And the stars never rise but I see the bright eyes
И звезды никогда не поднимаются, но я вижу яркие глаза


Of the beautiful Annabel Lee;
Прекрасной Аннабел Ли;
And so, all the night-tide, I lie down by the side
И так, весь ночной прилив, я лежу рядом со стороны


Of my darling, my darling, my life and my bride,
Моей дорогой, моя дорогая, моя жизнь и моя невеста,


In her sepulchre there by the sea-
В ее гробнице там у моря


In her tomb by the side of the sea.
В ее гробнице рядом с моря.
Смотрите так же

Edgar Allan Poe - The Raven

Edgar Allan Poe - Eldorado

Edgar Allan Poe - The Haunted Palace

Edgar Allan Poe - Raven

Edgar Allan Poe - No Quiero Morir

Все тексты Edgar Allan Poe >>>