Se que piensan sin hablar,
Я знаю, что они думают, не говоря,
que estorbo mas que ayudar
Что мешает больше, чем помогает
y que soy solo un problema
И я просто проблема
Y que por mi forma de ser,
И это для моего способа быть,
solo logro entorpecer
Меня только затруднены
sus anhelos y sus metas
Ваши желания и их цели
Soy un conflicto, parece ser el beredicto
Я конфликт, кажется, это бредит
Y que ha complicar la situaciones soy adicto
И это усложнило ситуации, я зависим
Una carga que pesa y ese peso hay que sufrir
Нагрузка, которая весит, и этот вес должен быть пострадал
No me lo dicen pero me lo hacen sentir
Они не говорят мне, но заставляют меня чувствовать
Soy la mosca en su sopa,soy la polilla en su ropa
Я муха в его супе, я мотына в его одежде
El viento que nunca les sopla en la popa
Ветер, который никогда не поражает их в корме
Soy la cicatriz que averguenza y hace esconder sus caras
Я шрам, которому стыдно и скрывает их лица
Soy sus secretos publicados en primera plana
Я его секреты, опубликованные на первой странице
Y el dia que tenga que irme lejos
И день, когда мне нужно уйти
Y pase a estar solamente en sueños
И будет только во сне
Podran servir o no de consuelo
Они могут или не могут служить комфортом
Que al menos sere un problema menos
Что, по крайней мере, один будет проблемой меньше
Soy el obstaculo a salvar,
Я - препятствие для спасения,
la excusa que suelen usar
Оправдание, которое они обычно используют
para ocultar sus descepciones
Чтобы скрыть свои депутаты
Soy lo que intentan esconder,
Я то, что они пытаются спрятаться,
El espejo en que no quieren ver,
Зеркало, в котором они не хотят видеть,
todas sus frustraciones
Все его разочарование
Puedo olfatearles el miedo ante mis desacatos
Я чувствую запах их страха перед моим презрением
Hace rato se que soy la piedra en sus sapatos
Я знаю, что я камень в его сапатосе
Y me ale gato parece algo extraño
И я кошка выглядит как что -то странное
Nos hace daño quien nos quiere y no quien quiere hacernos daño
Кто любит нас, а не того, кто хочет, чтобы мы причиняли нам боль
Ven mis defectos con microscopio
Приходите мои дефекты с помощью микроскопа
Ven el pelo en ojo ajeno y no ladrillo en el propio
Смотрите волосы в иностранном глаза, а не кирпич
Y si les molesta aguantar mi presencia
И если вы беспокоитесь о том, чтобы терпеть мое присутствие
Entonces si no brillo yo , brillara mi ausencia
Так что, если я не сияю, мое отсутствие сияет
Y el dia que tenga que irme lejos
И день, когда мне нужно уйти
Y pase a estar solamente en sueños
И будет только во сне
Podran servir o no de consuelos
Они могут или не могут служить утешения
Que al menos sere un problema menos
Что, по крайней мере, один будет проблемой меньше
El Cuarteto de Nos - El Hijo de Hernandez
El Cuarteto de Nos - Habla tu espejo
El Cuarteto de Nos - Enamorado Tuyo
El Cuarteto de Nos - Mi lista negra
El Cuarteto de Nos - 21 de septiembre
Все тексты El Cuarteto de Nos >>>
