Тексты песен   >   E > Emerald Night > Руна Победы

Emerald Night - Руна Победы - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Emerald Night

Название песни: Руна Победы

Дата добавления: 29.12.2023 | 07:16:07

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Emerald Night - Руна Победы

В глазах, широко раскрытых
In eyes wide open
Душа распахнута настежь
The soul is wide open
И ветер несет ледяные осколки,
And the wind carries ice shards,
Врываясь в открытую брешь.
Bursting into an open gap.
Под кожей рождается буря,
A storm is born under the skin,
В смятении рвется наружу,
In confusion it breaks out,
Смеется и сердце терзает,
Laughs and torments the heart,
Надеется, верит, дерзает!
Hopes, believes, dares!


Смотри, я без шлема и маски.
Look, I'm not wearing a helmet or mask.
В меня целый мир нацелен.
The whole world is aimed at me.
На сердце начертан Тейваз,
Teyvaz is inscribed on the heart,
Стрелой пронзающий стены!
An arrow piercing the walls!


И мечтает мятежное пламя
And the rebellious flame dreams
Истекать алой кровью со смехом!
Bleed scarlet with laughter!
От мечей закрываться локтями!
Protect yourself from swords with your elbows!
Бить кулаком по железным доспехам!
Hit the iron armor with your fist!


Кровь пристала к моим сапогам
Blood stuck to my boots
И песок беспощадной арены.
And the sand of the merciless arena.
Бам! Слышишь? Дрогнули стены!
Bam! Do you hear? The walls shook!
Бам!!! Кто там?!
Bam!!! Who's there?!


Самородок в толще горы –
A nugget in the depths of the mountain -
Я могу Кузнеца подыскать,
I can find the Blacksmith,
Он мне поможет ковать
He will help me forge
И родится клинок из огня и воды!
And a blade will be born from fire and water!
И вернусь я с раскатами грома,
And I will return with thunderclaps,
Как чума на оба ваших дома!
Like a plague on both your houses!


На врагах уж не будет лица,
The enemies will no longer have a face,
Лишь таран ударит в ворота.
Only a battering ram will hit the gate.
И в каждом ударе слышен смех Кузнеца
And in every blow you can hear the laughter of the Blacksmith
И звон искусного молота.
And the sound of a skilled hammer.


Как гремел тогда он, под сводами,
How it thundered then, under the arches,
В кузне, где молнии кованы,
In the forge where lightning is forged,
Где клинком обернулась руда,
Where the ore turned into a blade,
Как изгой превращается в Конунга!
How an outcast turns into a King!
С ног сбивает врага,
Knocks down the enemy
Рвет кольчугу и нервы.
Tears your chain mail and your nerves.
Даже скалы точит вода –
Even rocks are worn away by water -
Мой удар будет первым!
My strike will be the first!
И падут оковы раба!
And the slave's shackles will fall!


Станет Конунгом грозным изгой,
He will become a formidable outcast King,
Если верить не только в удачу,
If you believe not only in luck,
Если жизнь взять за горло рукой,
If you take life by the throat with your hand,
Если сердце зари пламенеющей жарче,
If the heart of the flaming dawn is hotter,
А разум – что холод морской!
And the mind is like the cold of the sea!
Разум!
Intelligence!
Смотрите так же

Emerald Night - Король Ольхи

Emerald Night - Where Thicken the Shadows

Emerald Night - Рыжая Ведьма

Emerald Night - Берсерк

Emerald Night - Страна Фей

Все тексты Emerald Night >>>