elllo - 487 Clean Freak - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: elllo

Название песни: 487 Clean Freak

Дата добавления: 20.06.2024 | 14:58:06

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни elllo - 487 Clean Freak

Todd: So, Akane, what did you do today?

Тодд: Итак, Аканэ, что ты делала сегодня?

Akane: Ah, today I cleaned my apartment.

Аканэ: Ах, сегодня я убрала свою квартиру.

Todd: Sounds fun!

Тодд: Звучит весело!

Akane: It was actually. I really like cleaning cause I only get one day a week to do it, and my apartment gets clean.

Аканэ: На самом деле это было так. Мне очень нравится убираться, потому что у меня есть на это только один день в неделю, и моя квартира становится чистой.

Todd: So when you clean your apartment how long does it take you to clean everything?

Тодд: Итак, когда ты убираешься в квартире, сколько времени тебе нужно, чтобы все убрать?

Akane: Well, let's see, I started around 7:30 in the morning and then I probably finished around 10:30.

Аканэ: Ну, посмотрим, я начала где-то в 7:30 утра, а закончила, наверное, где-то в 10:30.

Todd: 3 hours!

Тодд: 3 часа!

Akane: Yeah!

Аканэ: Да!

Todd: That's a long time.

Тодд: Это долго.

Akane: Well, I do a lot of cleaning.

Аканэ: Ну, я много занимаюсь уборкой.

Todd: Man!

Тодд: Мужик!

Akane: And that includes laundry, actually.

Аканэ: В том числе и стирка.

Todd: So for your laundry, do you use the laundry mat down the street?

Тодд: Итак, для стирки вы используете коврик для стирки на улице?

Akane: No, I use my own laundry machine, and I hang it up to dry.

Аканэ: Нет, я пользуюсь собственной стиральной машиной и вешаю ее сушиться.

Todd: Wow! But when you do that you can't get that nice soft feel from the clothes.

Тодд: Вау! Но когда вы это сделаете, вы не сможете добиться приятного ощущения мягкости от одежды.

Akane: Well, no but I save money!

Аканэ: Ну нет, но я экономлю деньги!

Todd: That's true! I feel bad about using the laundry mat cause I guess it wastes energy, but I just love

Тодд: Это правда! Мне неловко пользоваться ковриком для стирки, потому что, думаю, это отнимает энергию, но мне просто нравится

how the dryers make your clothes really soft and warm and there's no wrinkles and it's done.

как сушилки делают вашу одежду очень мягкой и теплой, без складок, и все готово.

Akane: I agree. Mm, for sure. I wish I had a dryer

Аканэ: Я согласна. Мм, конечно. Мне бы хотелось иметь сушилку

Todd: So do you iron your clothes for work?

Тодд: Так ты гладишь одежду перед работой?

Akane: I do, yeah, I always iron my clothes. I do my washing on Saturdays and I do my ironing on Sundays.

Аканэ: Да, да, я всегда глажу свою одежду. Я стираю по субботам и глажу по воскресеньям.

Todd: Oh, man, you're regimented.

Тодд: Ох, чувак, ты строгий.

Akane: Yeah, I am.

Аканэ: Да, это так.

Todd: You got it down. You know I never iron my shirts.

Тодд: Ты все понял. Ты знаешь, я никогда не глажу рубашки.

Akane: You never iron!

Аканэ: Ты никогда не гладишь!

Todd: No, I just take them out of the dryer, and that's close enough, and then usually when I put them on, they kind of stretch.

Тодд: Нет, я просто достаю их из сушилки, и это достаточно близко, а потом обычно, когда я их надеваю, они как бы растягиваются.

Akane: Well, I guess so and if you're wearing a jacket over it, then you can't really see.

Аканэ: Ну, я думаю, да, но если поверх него надеть куртку, то толком ничего не видно.

Todd: Yeah, plus I'm a teacher and teachers don't have to look sharp.

Тодд: Да, плюс я учитель, а учителям не обязательно выглядеть проницательными.

Akane: I guess so. Yeah!

Аканэ: Думаю, да. Ага!

Todd: Hey, so, what are your plans for tomorrow?

Тодд: Привет, какие у тебя планы на завтра?

Akane: Tomorrow? Well, my ironing of course, and I'm a teacher and I have markings so, I'll do some markings, cause I have to mark some essays.

Аканэ: Завтра? Ну, конечно, я глажу, я учитель, и у меня есть оценки, так что я сделаю кое-какие оценки, потому что мне нужно отметить некоторые сочинения.

Todd: Oh, that sounds awful!

Тодд: О, это звучит ужасно!

Akane: Yeah, but it has to be done.

Аканэ: Да, но это нужно сделать.

Todd: Yeah, but on the weekend! I try not to bring work home. I just don't like to do it. On the weekend, I feel you should energize yourself and just rest and relax.

Тодд: Да, но на выходных! Я стараюсь не приносить работу домой. Мне просто не нравится это делать. Я считаю, что на выходных вам следует зарядиться энергией и просто отдохнуть и расслабиться.

Akane: I agree, but this week I couldn't help it cause we were so busy.

Аканэ: Я согласна, но на этой неделе я не могла с этим поделать, потому что мы были очень заняты.

Todd: So, why were you busy this week?

Тодд: Итак, почему ты был занят на этой неделе?

Akane: Well, we had so much work to do, and I gave them out an essay, and I got those essays back,

Аканэ: Ну, у нас было так много работы, и я раздала им эссе и получила эти эссе обратно.

so I have to mark those.

поэтому я должен их отметить.

Todd: Hey, have you been giving your students tests?

Тодд: Эй, а ты давал своим ученикам тесты?

Akane: Uh, just little quizzes once in awhile.

Аканэ: Ну, просто время от времени проводить небольшие викторины.