Avant de chanter ma vie
Прежде чем пею свою жизнь
De faire des harangues
Делать Харангес
Dans ma gueule de bois
В моем деревянном рте
J'ai tourné sept fois ma langue
Я повернул свой язык семь раз
J'suis issu de gens
Я прихожу от людей
Qui étaient pas du genre sobre
Кто не был трезвым типом
On conte que j'eus
Мы говорим, что у меня было
La tétée au jus d'octobre
Кормление в октябре сока
Mes parents on dû
Мои родители у нас
Me trouver au pied d'une souche
Найди меня у подножия напряжения
Et non dans un chou
И не в капусте
Comme ces gens plus ou moins louches
Как эти более или менее тенистые люди
En guise de sang
В крови
Ô, noblesse sans pareille
Ô, благородство не имеет себе равных
Il coule en mon cœur
Он погрузился в мое сердце
La chaude liqueur d'la treille
Горячий ликер из трети
Quand on est un sage
Когда ты мудрец
Et qu'on a du savoir-boire
И что у нас есть ноу-хау
On se garde à vue
Мы держим себя
En cas de soif, une poire
В случае жажды груша
Une poire ou deux
Груша или две
Mais en forme de bonbonne
Но в форме цилиндра
Au ventre replet
С заменой живота
Rempli du bon lait d'l'automne
Наполнен хорошим осенним молоком
Jadis, aux Enfers
Раньше, в аду
Certes, il a souffert tantale
Конечно, он страдал от тантала
Quand l'eau refusa
Когда вода отказалась
D'arroser ses amygdales
Чтобы полировать миндалин
Être assoiffé d'eau
Берек
C'est triste, mais faut bien dire
Это грустно, но должен сказать
Que, l'être de vin
Что бытие вина
C'est encore vingt fois pire
Все еще в двадцать раз хуже
Hélas, il ne pleut
К сожалению, нет дождя
Jamais du gros bleu qui tache
Никогда не большой синий, который пятен
Qu'ell's donnent du vin
Что Элл дает вино
J'irai traire enfin les vaches
Я наконец -то буду доить коров
Que vienne le temps
Это время приходит
Du vin coulant dans la Seine
Вино течет в семье
Les gens, par milliers
Люди, тысячи
Courront y noyer leur peine
Будет нанести боль в этом
Georges Brassens - Sauf le respect que je vous dois
Georges Brassens - Le Nombril Des Femmes D'agents
Georges Brassens - Il n'y a pas d'amour heureux
Georges Brassens - Mechante avec de Jolis Seins
Georges Brassens - Les Oiseaux De Passage
Все тексты Georges Brassens >>>
