JIMMY LLOYDD - 7.Это не сказки - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни JIMMY LLOYDD - 7.Это не сказки
Помню, да, три года назад, вы мне тупо смеялись в лицо,
I remember, yes, three years ago, you laughed stupidly in my face,
Мол «этот парень — он полный ноль!» - тупо сыпали на рану соль!
Like "This guy is full of zero!" - Stupidly poured salt on the wound!
Вел себя скромно, я с диктофоном хранил мечту, что достигну высот,
I behaved modestly, with a recorder I kept the dream that I would reach the heights
И вот спустя это долгое время избавился я от синонима «никто» !
And then after this I got rid of the synonym "Nobody" for a long time!
Бываю я пьян и неадекватен, бываю занудлив, навязчив, но с толком
I am drunk and inadequate, I am boring, obsessed, but really
Я проживал эти годы, не зная, что придется пережить историй мне столько
I lived these years, not knowing that I would have to survive the stories for me so much
Стучали по роже, об этом попозже, о том, как мы не опустились до бОмжи,
Knocked on the mug, about it later, about how we did not sink to homeless
О том, как не стали наживкой мы лысого быдла, что с девяностых похоже!
About how we did not become a bait of a bald cattle, what seems to be from the nineties!
Все это было, это смешно, можно том написать или снять целый фильм,
All this was, it is ridiculous, you can write or make a whole film,
О том, как джимми идет к своей цели, пройдя километры, ярды и мили,
About how Jimmy goes to his goal, having passed kilometers, yards and miles,
О том, как могут сбываться мечты, если в них верить и не сдаваться,
About how dreams can come true, if you believe and not give up in them,
О том, как уходят в конце, под крики и грохот и шумы оваций!
About how they go at the end, under the cries and roar and noise of applause!
***
***
Но я знаю одно, все у меня впереди,
But I know one thing, everything is ahead of me,
Я смогу обойти это море гильотин!
I can get around this sea Guillotin!
Покорю я все вершины - я новый альпинист,
I will conquer all the peaks - I am a new climber,
Ты думал это сказки — ты на меня посмотри!
You thought these are fairy tales - you look at me!
***
***
Я тут и там по домам, по пятам, по рядам подымал все подвалы на воздух,
I am here and there, by home, on the heels, on the rows I raised all the basements into the air,
Пока подавал со сцены вам тему — груза тащил я целый автобус!
While I gave you a topic from the stage - I dragged a whole bus!
Мне уже поздно что-то менять, по этому пути я буду идти,
It's too late to change something, I will go along this path,
Офисы, рынки, школы, заводы — все это не для меня, прости!
Offices, markets, schools, factories - all this is not for me, I'm sorry!
Да я бездельник, да я без денег, живу я надеждой, изменятся скоро
Yes I am a loafer, yes, I am without money, I live with hope, will change soon
Все эти дни, что уходят в пустую, желаю какой-то я псевдосвободы,
All these days that go into empty, I wish some kind of pseudo-free.
Я не доволен, что происходит? Полон агрессии, пены и злобы,
I am not satisfied with what is happening? Full of aggression, foam and anger,
Полон я ненависти к миру, ко всем, кто меня предал, но сука, не прОдал!
I am full of hatred of the world, to everyone who betrayed me, but the bitch did not sell me!
Вы там куда-то шли со мной, у вас на глазах пробивался Ллойдд,
You walked there somewhere with me, Lloydd made my eyes in front of your eyes,
Все это ложь и предательство, знайте, он появился сам собой!
All this is a lie and betrayal, know, he appeared by himself!
Это не сказки, сказки лишь то — что не добиться мне ничего,
These are not fairy tales, fairy tales are only that - that I can’t achieve anything,
Я посмотрю с Олимпа на вас, когда мир будет у моих ног!
I will look from Olympus at you when the world is at my feet!
***
***
Но я знаю одно, все у меня впереди,
But I know one thing, everything is ahead of me,
Я смогу обойти это море гильотин!
I can get around this sea Guillotin!
Покорю я все вершины - я новый альпинист,
I will conquer all the peaks - I am a new climber,
Ты думал это сказки — ты на меня посмотри!
You thought these are fairy tales - you look at me!
***
***
Уверенно иду, туда, где меня не ждут,
I am confidently going to where they are not waiting for me,
Хоть я, конечно, зол и агрессивен, мечтаю о зале я поднятых рук!
Although I, of course, are angry and aggressive, I dream of the hall of my raised hands!
Хоть вы сказали — лишний ты тут,
Although you said - you are superfluous here
Я все равно доберусь до высот, пускай будет тернистым мой путь!
I’ll get to the heights anyway, let my path be thorny!
***
***
Да, я знаю одно, все у меня впереди,
Yes, I know one thing, everything is ahead of me,
Я смогу обойти это море гильотин!
I can get around this sea Guillotin!
Покорю я все вершины и скалы будто альпинист,
I will conquer all the peaks and rocks like a climber,
Ты думал это сказки — ты на меня посмотри!
You thought these are fairy tales - you look at me!
Смотрите так же
JIMMY LLOYDD - 12. Фото на столе
JIMMY LLOYDD - 10.Наши крылья не сломать
Последние
Ludacris feat. Bobby V. - Pimpin' All Over The World
Tripowy, Ckeabrona - В МОЙ КАРМАН ПРЫГНУЛ БАКС
Jangy Leeon feat. Jack the Smoker, Ensi - Notte da leoni
Популярные
Jah Khalib - Любимец твоих дьяволов
Случайные
Основной Инстинкт - Украинское попурри
Энкэй, мина дога кирэк - яшэу белэн улем чатында