Тексты песен   >   J > JIMMY LLOYDD > Расставание

JIMMY LLOYDD - Расставание - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: JIMMY LLOYDD

Название песни: Расставание

Дата добавления: 27.08.2024 | 13:16:21

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни JIMMY LLOYDD - Расставание

Привет родная! Ну? Как ты там?
Hello dear! Well? How are you there?
Прости, что давно не звонил, не писал.
I'm sorry I haven’t called for a long time, I didn’t write.
Нет, погоди – не стоит нажимать на стоп,
No, wait - do not press the foot,
На все сто убедись в чистоте моих слов.
All a hundred, see the purity of my words.
Поверь, когда писал эту сагу
Believe me, when I wrote this saga
Для тебя, я стер не один карандаш о бумагу,
For you, I have erased more than a pencil on paper,
Как дитя улыбаюсь, глядя на твое фото,
Like a child I smile, looking at your photo,
Играет нота в душе – сердце распахнуло ворота.
The note plays in the shower - the heart opened the gate.
Ты далеко от меня, жизнь стала тусклее,
You are far from me, life has become dull,
Находясь рядом с тобой, забывал обо всем на свете.
Being next to you, forgot about everything in the world.
Но не сейчас, ведь между нами расстояние,
But not now, because there is a distance between us,
И до сих пор мне не забыть ту минуту расставанья.
And I still do not forget that moment of parting.
Мое состояние вызывает желание
My condition causes desire
Быть ближе к тебе, словами вызвать внимание,
Be closer to you, words to cause attention,
Слышать дыхание, смотреть в бездонные глаза,
Hear the breath, look into the bottomless eyes,
Они сияют и блестят, словно по утрам роса.
They shine and shine, as if in the morning of dew.


расстояние не предел, не смотря на преграды
the distance is not the limit, despite the barriers
если я буду тонуть, я найду переправу
If I sink, I will find a crossing
ты в сотнях милях от меня без тебя жизнь отрава
You are a hundred miles from me without you poison life
и не смогу я поменять своих новых нравов
And I can’t change my new morals


Ты на одном конце планеты – я на другом
You are at one end of the planet - I'm on the other
В моей жизни появилась дама – я стал вальтом,
A lady appeared in my life - I became a Walt,
С трудом я смог противостоять твоим чарам,
With difficulty I was able to resist your spells,
Внутри меня постоянно, то фанфары, то пожары
Inside me constantly, then fanfare, then fires
Я говорю тут без преукрас и лести,
I speak here without heel and flattery
Но не сыскать прекрасней леди на свете,
But not to find more beautiful than a lady in the world,
Однако я нашел, но и потерял в раз,
However, I found, but I also lost once
И все что мне осталось – это обрывки каких-то фраз
And all that I have left is scraps of some phrases
Мое настроение всегда под властью твоего,
My mood is always under your rule,
Если плохо тебе, то я не вижу никого и ничего
If you feel bad, then I see nobody and nothing
Вокруг, но тебе же злоба не к лицу,
Around, but you are not to face anger,
И я прошу, не надевай на лицо эту тьму.
And I ask, do not put this darkness on the face.
Знаешь, эта песня очень похожа на серенаду,
You know, this song is very similar to the serenade,
А слова так же нелепы, словно сирень в аду,
And the words are also ridiculous, like a lilac in hell,
Я надеюсь, что когда-нибудь состоится встреча,
I hope that someday a meeting will take place
Пускай и придется ждать ее, хоть целую вечность
Let and have to wait for her, even for an eternity


расстояние не предел, не смотря на преграды
the distance is not the limit, despite the barriers
если я буду тонуть, я найду переправу
If I sink, I will find a crossing
ты в сотнях милях от меня без тебя жизнь отрава
You are a hundred miles from me without you poison life
и не смогу я поменять своих новых нравов
And I can’t change my new morals


играет нота в душе сердце распахнуло ворота,
The note plays in the soul of the heart, the gate opened,
Как дитя улыбаюсь, глядя на твое фото,
Like a child I smile, looking at your photo,
я стер не один карандаш о бумагу,
I have erased more than a pencil on the paper
Поверь, когда для тебя писал эту сагу,
Believe me, when this saga wrote to you,
На все сто убедись в чистоте моих слов.
All a hundred, see the purity of my words.
Нет, погоди – не стоит нажимать на стоп,
No, wait - do not press the foot,
Прости, что давно не звонил, не писал
I'm sorry I haven't called for a long time, I didn't write
Привет родная! Ну? Как ты там?
Hello dear! Well? How are you there?
Смотрите так же

JIMMY LLOYDD - 10.Наши крылья не сломать

JIMMY LLOYDD - 5.Посмотри в мои глаза

Все тексты JIMMY LLOYDD >>>