Тексты песен   >   L > La Oreja de Van Gogh > Escapar

La Oreja de Van Gogh - Escapar - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: La Oreja de Van Gogh

Название песни: Escapar

Дата добавления: 12.06.2024 | 05:36:35

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни La Oreja de Van Gogh - Escapar

Escapar
Побег


De pronto tú,
Внезапно ты,
y yo me siento a salvo.
И я чувствую себя в безопасности.
De pronto yo,
Вдруг я,
y tu mirada se quita años.
И ваш взгляд убирает годы.


De pronto aquí,
Внезапно здесь,
en vez de enfrente me siento a tu lado.
Вместо этого я чувствую тебя на стороне.
De pronto hoy,
Внезапно сегодня,
ya celebramos el primer verano.
Мы уже праздновали первое лето.


Al brindar por esta vez,
Предоставив на этот раз,
y por todas las que quedan.
И для всего, что осталось.
Con las lágrimas que ayer
Со слезами, которые вчера
fueron mi condena.
Они были моим убеждением.


Y escapar juntos de aquí,
И сбежать вместе здесь,
juntos de la mano,
вместе,
dando un salto y sentir,
делать прыжок и почувствовать,
la libertad y el valor de elegir
свобода и ценность выбора
regalarte mi vida.
Дай тебе мою жизнь.


Y correr juntos al fin,
И бежать вместе,
juntos de la mano,
вместе,
sólo deseo de ti
Я просто желаю тебе
ser tu mitad en esto de vivir
быть наполовину в жизни
el resto de mis días.
Остаток моих дней.


De pronto tú,
Внезапно ты,
y mi reloj vuelve a marcar el tiempo.
И мои часы снова отмечают время.
De pronto yo,
Вдруг я,
y tu tan guapo que no sabes verlo.
И ты такой красивый, что не знаешь, как это увидеть.


De pronto aquí,
Внезапно здесь,
y suena bien hasta nuestros silencios.
И это звучит хорошо для нашего молчания.
De pronto hoy,
Внезапно сегодня,
ya nos reímos de aquel primer beso.
Мы уже смеемся над этим первым поцелуем.


Al brindar por esta vez,
Предоставив на этот раз,
y por todas las que quedan.
И для всего, что осталось.
Con las lágrimas que ayer
Со слезами, которые вчера
fueron mi condena.
Они были моим убеждением.


Y escapar juntos de aquí,
И сбежать вместе здесь,
juntos de la mano,
вместе,
dando un salto y sentir,
делать прыжок и почувствовать,
la libertad y el valor de elegir
свобода и ценность выбора
regalarte mi vida.
Дай тебе мою жизнь.


Y correr juntos al fin,
И бежать вместе,
juntos de la mano,
вместе,
solo deseo de ti
Просто желаю тебе
ser tu mitad en esto de vivir
быть наполовину в жизни
el resto de mis días.
Остаток моих дней.


Al brindar por esta vez,
Предоставив на этот раз,
y por todas las que quedan.
И для всего, что осталось.
Con las lágrimas que ayer
Со слезами, которые вчера
fueron nuestra condena.
Они были нашим убеждением.


Y escapar juntos de aquí,
И сбежать вместе здесь,
juntos de la mano,
вместе,
dando un salto y sentir,
делать прыжок и почувствовать,
la libertad y el valor de elegir
свобода и ценность выбора
regalarte mi vida.
Дай тебе мою жизнь.


Y besar cada despertar,
И целую каждое пробуждение,
de todas tus maneras
всех ваших способов
que me quieras regalar.
Что ты хочешь дать мне.


Hacer de tu nombre
Сделайте свое имя
una de esas palabras
Одно из тех слов
con ese valor
С этим значением
que es sentido.
Это ощущается.


Viviremos las sonrisas
Мы будем жить улыбками
que nos pedía el destino.
Эта судьба спросила нас.
Смотрите так же

La Oreja de Van Gogh - Deseos De Cosas Imposibles

La Oreja de Van Gogh - Puedes Contar Conmigo

La Oreja de Van Gogh - El libro

La Oreja de Van Gogh - Inmortal

La Oreja de Van Gogh - ME MUERO POR CONOCERTE

Все тексты La Oreja de Van Gogh >>>