Les Blaireaux - Pom Pom Frites - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Les Blaireaux - Pom Pom Frites
Quand j’allais avec les parents,
Когда я пошел с родителями,
Dîner dans un grand restaurant
Ужин в большом ресторане
Je savais d’jà par le menu
Я знал, что в меню
Quel serait mon menu
Что будет моим меню
Au risque de faire déshonneur
Рискуя бесчестью
À mes augustes géniteurs
Моим августовским родителям
Au risque qu’ils me déshéritent,
Рискуя, что они лишают меня,
J’prenais des frites
Я получал картофель фри
Aujourd’hui on m’demande encore
Сегодня я все еще
Pourquoi j’ai choisi l’Nord
Почему я выбрал север
Au lieu de descendre à Paris
Вместо того, чтобы спуститься в Париж
« Allez voir là-bas si j’y suis »
"Иди посмотреть там, если я там"
La première fois qu’j’ai pris conscience
В первый раз, когда я узнал
Qu’il n’faut pas s’fier aux apparences
Что он не должен быть отдавался выступлениями
C’est quand j’ai su qu’les frites, en clair…
Это когда я знал, что картофель фри, ясным ...
C’était d’la pomme de terre
Это была картофель
Depuis quand j’croise une grosse patate
С тех пор, как я собирал большой картофель
Qu’essaie d’ se prendre pour un Goliath
Которые пытаются взять себя за голиафа
J’me dis qu’ sous ses airs de Brad Pitt
Я говорю, что под его воздухом Брэда Питта
Se cache peut-être une frite
Может быть, скрывает картофель фри
R : Aujourd’hui on m’demande encore
A: Сегодня я все еще
Pourquoi j’ai choisi l’Nord
Почему я выбрал север
Au lieu d’rejoindre le Tout-Paris
Вместо того, чтобы присоединиться к All-Paris
Là où tout se sait, tout se dit
Где все известно, все говорит
Si j’ramène pas mon sac de riz
Если я не добавляю свою рисовую сумку
Quand c’est l’bordel en Somalie
Когда это бордель в Сомали
C’est qu’ les gamins de Mogadiscio
Это то, что дети Могадишо
Rêvent aussi d’frites-mayo
Также мечтает о фри-майо
Plus tard j’ferais le monde entier
Позже я поставил весь мир
Tel le baron Parmentier
Как барон Парментайер
Avec sur le dos une marmite
С горшком на спине
Et 33 kilos d’ frites
И 33 килограмма картофеля фри
R : Aujourd’hui on m’ demande encore
A: Сегодня меня все еще спрашивают
Pourquoi j’ai choisi l’ Nord
Почему я выбрал север
Au lieu d’ crever d’ faim à Paris
Вместо того, чтобы взрывать голод в Париже
À force de bouffer des sushi
Путем еды суши
Le plus bel amour de ma vie
Самая красивая любовь в моей жизни
Je le dois à une friterie
Я обязан в магазине чипсов
Du stade Grimonprez-Jooris
С стадиона Гримонпрез-Джауриса
Un soir qu’il faisait - 10
Однажды вечером он делал - 10
Il n’se passait rien sur le terrain
Он ничего не делал на земле
Quand j’ai osé lui prendre la main
Когда я осмелился взять ее за руку
En lui disant « Réchauffe-toi vite…
Сказав ему "быстро согреться ...
Tout contre mes frites ! »
Все против фри! »» »
R : Aujourd’hui on m’demande encore
A: Сегодня я все еще
Pourquoi j’ai choisi l’ Nord
Почему я выбрал север
Au lieu de descendre à Paris
Вместо того, чтобы спуститься в Париж
Là où les filles sont si jolies
Где девушки такие красивые
Quand j’arriv’rai au purgatoire
Когда я приеду в чистилище
Du cholestérol plein l’ tiroir
Холестерин полный ящик
J’demanderai au chef de cuisine
Я возьму шеф -повар
C’ qu’on mange à la cantine
Он ест в столовой
S’il me répond « d’la pomme de terre ! »,
Если он ответит мне "картофель!" ",
J’irais tout droit en enfer
Я бы пошел прямо в аду
Au moins j’ s’rai sûr qu’elles s’ront bien cuites,
По крайней мере, я буду уверен, что они будут хорошо приготовлены,
Qu’elles s’ront bien frites
Что они будут хорошо фри
R : Longtemps, longtemps après ma mort
A: Долго, после моей смерти
On s’demandera encore
Мы все еще будем
Pourquoi j’ai choisi d’ vivre ici
Почему я решил жить здесь
Plutôt qu’ d’aller au paradis !
Вместо того, чтобы идти в рай!
Смотрите так же
Les Blaireaux - Autour Du Berceau
Les Blaireaux - La jolie trahison de Tarek Wac
Les Blaireaux - Pas de lettres pour le facteur
Les Blaireaux - J'suis pas tout seul