Тексты песен   >   Г > Галина Рылеева > Рожденные огнём

Галина Рылеева - Рожденные огнём - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Галина Рылеева

Название песни: Рожденные огнём

Дата добавления: 09.03.2023 | 08:52:03

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Галина Рылеева - Рожденные огнём

РОЖДЁННЫЕ ОГНЁМ
Born by fire


Мы из тех,
We are one of those
Из неплачущих,
From non -paying,
Люто спорящих с болью,
Fiercely arguing with pain
Горю подати платящих
I have grief paying
Не слезами, а кровью.
Not with tears, but with blood.
Мы из тех,
We are one of those
Нестареющих,
Unlocked,
Кто без устали трудится,
Who works tirelessly
И раскованно верящих,
And relaxed believers,
Что все лучшее –
That all the best -
Сбудется!
Will come true!


Ни смерти не страшусь, ни угасанья.
I am not afraid of death, nor fading.
Уйдём в огонь, рождённые огнём!
Let's go into the fire born to fire!
И даже в час последнего прощанья
And even at the hour of last farewell
В своей любви мы жизни присягнём!
In our love, we will take a swearing of life!
Мы скажем ей, что смерть не в силах
We will tell her that death is not able
Стереть наш след дыханием зимы –
Wipe our trace of winter breathing -
Ведь после нас останется Россия –
After all, after us there will be Russia -
А это значит, что бессмертны мы!
And this means that we are immortal!


Мы из тех,
We are one of those
Из неплачущих,
From non -paying,
Люто спорящих с болью,
Fiercely arguing with pain
Горю подати платящих
I have grief paying
Не слезами, а кровью.
Not with tears, but with blood.
Мы из тех,
We are one of those
Непреклонных,
Adamant,
Смертью меченных в юности,
The death of the stanned in his youth,
Кто подходит с поклоном
Who comes with a bow
Только к Правде
Only to the truth
И к Мудрости!
And to wisdom!


Ни смерти не страшусь, ни угасанья.
I am not afraid of death, nor fading.
Уйдём в огонь, рождённые огнём!
Let's go into the fire born to fire!
И даже в час последнего прощанья
And even at the hour of last farewell
В своей любви мы жизни присягнём!
In our love, we will take a swearing of life!
Мы скажем ей, что смерть не в силах
We will tell her that death is not able
Стереть наш след дыханием зимы –
Wipe our trace of winter breathing -
Ведь после нас останется Россия –
After all, after us there will be Russia -
А это значит, что бессмертны мы!
And this means that we are immortal!


© Людмила Татьяничева
© Lyudmila Tatyanicheva
Смотрите так же

Галина Рылеева - Революция приближается.

Галина Рылеева - Зимний поезд

Все тексты Галина Рылеева >>>