Sad Letter Day
Печальный день письма
(музыка и текст: Гарри Польский)
(mumyka ytokst: garripolakyй)
---------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------- -------------------
Kids
Дети
Aren't playing in yards today.
Сегодня не играет во дворах.
The sky is so sad and grey.
Небо так грустно и село.
There is endless rain!
Есть бесконечный дождь!
Streets
Улицы
Are empty: there is no sound.
Пусты: нет звука.
No sound in the underground.
Нет звука в подполье.
It’s eating my brain!
Ест мой мозг!
There is no light,
Нет света,
There is no sun
Нет солнца
I want to die: there’s no a gun.
Я хочу умереть: пистолет нет.
Grim hooting owl’s
Мрачный крик совы
Waking my fears.
Пробуждаю свои страхи.
I shed Niagara Falls of tears.
Я пролил Ниагарские водопады слез.
A sad-letter day is coming on Earth!
Печальный день наступает на землю!
Is it a start of my new birth?
Это начало моего нового рождения?
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
God,
Бог,
Where are my mom and dad?
Где мои мама и папа?
Where are my house and flat?
Где мой дом и квартира?
I howl like a beast.
Я выю как зверь.
Mud
Грязь
And wide puddles everywhere.
И широкие лужи везде.
This autumn is like a snare:
Эта осень как ловушка:
I am lost in the mist.
Я потерялся в тумане.
There is no light,
Нет света,
There is no sun
Нет солнца
I want to die: there’s no a gun.
Я хочу умереть: пистолет нет.
Grim hooting owl’s
Мрачный крик совы
Waking my fears.
Пробуждаю свои страхи.
I shed Niagara Falls of tears.
Я пролил Ниагарские водопады слез.
A sad-letter day is coming on Earth!
Печальный день наступает на землю!
Is it a start of my new birth?
Это начало моего нового рождения?
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
It’s just a dream:
Это просто сон:
So strange and grim.
Так странно и мрачно.
I see the end of days.
Я вижу конец дней.
Brains,
Мозги,
Stop this endless chase!
Прекратите эту бесконечную погоню!
-------------------------------------
-------------------------------------
There is no light,
Нет света,
There is no sun
Нет солнца
I want to die: there’s no a gun.
Я хочу умереть: пистолет нет.
Grim hooting owl’s
Мрачный крик совы
Waking my fears.
Пробуждаю свои страхи.
I shed Niagara Falls of tears.
Я пролил Ниагарские водопады слез.
A sad-letter day is coming on Earth!
Печальный день наступает на землю!
Is it a start of my new birth?
Это начало моего нового рождения?
Гарри Польский и MAD SHOW BOYS - Омерзительный сосед
Гарри Польский и MAD SHOW BOYS - Горячее сердце
Гарри Польский и MAD SHOW BOYS - Гугл Гёрл
Гарри Польский и MAD SHOW BOYS - King of Disco
Гарри Польский и MAD SHOW BOYS - Памела Андерсон
Все тексты Гарри Польский и MAD SHOW BOYS >>>
