Тексты песен   >   Г > Григорий Данской > Капитанская дочка

Григорий Данской - Капитанская дочка - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Григорий Данской

Название песни: Капитанская дочка

Дата добавления: 30.01.2023 | 10:18:03

Просмотров: 11

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Григорий Данской - Капитанская дочка

Обними меня покрепче и закрой глаза.
Hug me stronger and close my eyes.
Слушай, что я расскажу – есть страна Манчжурия!
Listen what I will tell - there is a country of Manchuria!
Между морем Жёлтым и Японским морем
Between the sea of the yellow and Japanese sea
Есть пролив Корейский, в нём мы с тобой плывём.
There is a Korean Strait, you and I are floating in it.


Синее, синее небо над Цусимою,
Blue, blue sky over Tsushima,
В кубрике бутылка рома капитанская.
In the Kubrick, a bottle of Roma Captain.
Чёрная, чёрная колбаса копчёная,
Black, black sausage smoked,
Потому что колбаса негритянская.
Because the sausage is black.


Если мы с тобой корабль – не хочу быть капитаном,
If you and I are a ship, I don't want to be a captain,
Не хочу быть лоцманом, а хочу быть боцманом!
I do not want to be a pilot, but I want to be a boatswain!
Но не потому, что боцман сильный как медведь,
But not because the boatswain is strong as a bear,
Не потому что он большой, а просто я люблю свистеть…
Not because it is big, but I just love to whistle ...


Синее, синее небо над Цусимою,
Blue, blue sky over Tsushima,
В кубрике бутылка рома капитанская.
In the Kubrick, a bottle of Roma Captain.
Чёрная, чёрная колбаса копчёная,
Black, black sausage smoked,
Потому что колбаса негритянская.
Because the sausage is black.


Не хочу, чтоб ты была капитаном – нет и точка!
I do not want you to be a captain - there is no point!
Я хочу, чтоб ты была капитанской дочкой!
I want you to be a captain's daughter!
Но кто здесь будет коком? Нам без кока одиноко,
But who will be Coca here? We are lonely without Coca
Тут без кока публике одиноко в кубрике!
Here, without Coca, the public is lonely in a kubrick!
Нет, ты не будешь коком, нет – у тебя терпенья с ноготь.
No, you won’t be Coca, no - you have patience with a nail.
Дай мне слово на обед колбасу не трогать!
Give me a word for lunch not to touch the sausage!


Синее, синее небо над Цусимою,
Blue, blue sky over Tsushima,
В кубрике бутылка рома капитанская.
In the Kubrick, a bottle of Roma Captain.
Чёрная, чёрная колбаса копчёная,
Black, black sausage smoked,
Потому что колбаса негритянская.
Because the sausage is black.


Вдруг посылка из Алжира – двадцать восемь тонн инжира,
Suddenly a parcel from Algeria - twenty -eight tons of figs,
Чашка кофе с пенкой и сборник Евтушенко…
A cup of coffee with foam and Yevtushenko collection ...
Ах, Евтушенко – африканец?! Евтушенко же китаец!
Ah, Yevtushenko - African?! Yevtushenko is the Chinese!
Африканец – это наша гордость Пушкин Саша!
The African is our pride Pushkin Sasha!
Собирайся, отплываем. Пусть стемнело, что за дело!
Get ready, sail away. Let it get dark, what a matter!
Посвяти фонариком – где у нас тут Африка?
Devote a flashlight - where are Africa here here?


Синее, синее небо над Цусимою,
Blue, blue sky over Tsushima,
В кубрике бутылка рома капитанская.
In the Kubrick, a bottle of Roma Captain.
Чёрная, чёрная колбаса копчёная,
Black, black sausage smoked,
Потому что колбаса негритянская.
Because the sausage is black.
Смотрите так же

Григорий Данской - В пользу электричества

Григорий Данской - Где было море

Григорий Данской - Когда наступят холода

Григорий Данской - Лебеда

Григорий Данской - Карманная песня

Все тексты Григорий Данской >>>