Manel - Pla quinquennal - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Manel

Название песни: Pla quinquennal

Дата добавления: 05.10.2024 | 12:02:15

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Manel - Pla quinquennal

Dormies mig agafada al meu braç.
Вы спали наполовину схватили мою руку.
Ha sonat un clàxon de cotxe encallat.
Застрявший автомобильный рог прозвучал.
Has obert un ull mandrós i callat.
Вы открыли ленивый и тихий глаз.
I has tornat al teu somni privat.
И вы вернулись к своей личной мечте.


Pujava el cafè i ens he recordat ballant a una platja amb barrets mexicans.
Я поднялся на кофе и напомнил нам танцевать на пляже с мексиканскими шляпами.
La cara que feies al anar girant, crec que era de felicitat, crec que era de felicitat.
Лицо, которое вы сделали, когда поворачивались, я думаю, что это было счастье, я думаю, это было счастье.


De moment no et riure més les gràcies, per una vegada he entès el que cal.
На данный момент вы больше не смеетесь, спасибо вам, на этот раз я понял, что нужно.
Passi-ho bé, que m’esborro del mapa per perpetrar a l’ombra un gran pla quinquennal
Хорошо


Sento que et despertes i et vinc a buscar.
Я чувствую, что ты просыпаешься и приходишь, чтобы найти тебя.
- Nena, tens cafè, vols que torri pa?
- Девушка, у тебя кофе, ты хочешь поджаривать хлеб?
El diari, res més estimulant.
Газета, не более стимулирующая.
Mica en mica, ja et vas despertant.
Понемногу, вы просыпаетесь.


I fumes mirant els cotxes passar, t’entregues a l’aire dens del veïnat
И дым, глядя на проход автомобилей, вы даете в густой воздухе по соседству
Penso en proposar que baixem al far.
Я думаю о том, чтобы предложить, чтобы мы спустились в маяк.
Jo que mai he estat home de mar, jo que mai he estat home de mar.
Я никогда не был морским человеком, я никогда не был морским человеком.


El primer, em compraré una corbata ben llarga, estampada amb colors crus.
Во -первых, я куплю длинный галстук, штампованный с сырыми цветами.
I el segon, els millors professors europeus m’ensenyaran a fer el nus.
А во -вторых, лучшие европейские учителя научат меня создавать узел.
El tercer, guardo l’antologia de grans decasíl•labs que parlen de tu.
В -третьих, я держу антологию великих деказилбсов, которые говорят о вас.
I pel quart, l’edició imitada folrada en vellut.
И для четвертого имитируемое издание, выровненное в бархате.
I el cinquè ens creuarem per l’Eixample i demanarem taula en un bar de menús.
И пятая, мы пересеким Eixample и попросим стол в баре меню.
Trauré pit, ensenyant la corbata i llavors, bonica, dependrà de tu.
Я убью грудь, покажу галстук, а затем, красиво, он будет зависеть от вас.


I el cinquè ens creuarem per l’Eixample i demanarem taula en un bar de menús.
И пятая, мы пересеким Eixample и попросим стол в баре меню.
Trauré pit, ensenyant la corbata i llavors, bonica, dependrà de tu.
Я убью грудь, покажу галстук, а затем, красиво, он будет зависеть от вас.
I llavors, tot dependrà de tu.
И тогда все зависит от вас.
Смотрите так же

Manel - Aniversari

Manel - Flor groga

Manel - Ai, Dolors

Manel - El gran salt

Manel - Per la bona gent

Все тексты Manel >>>