Mireille - Le petit pot de lait - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Mireille

Название песни: Le petit pot de lait

Дата добавления: 06.12.2024 | 13:08:13

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Mireille - Le petit pot de lait

Lorsque je m’éveille, il fait déjà grand jour
Когда я просыпаюсь, он уже большой день
Je vois le soleil qui danse dans la cour
Я вижу, как солнце танцует во дворе
Je m'étire un peu, j'ouvre les yeux et puis
Я немного растянулся, я открываю глаза, а потом
Je me dis : Tant mieux, quel beau temps aujourd'hui !
Я говорю себе: тем лучше, какое хорошее время сегодня!
J'habite au premier
Я живу в первом
Chaque matin, sur mon palier
Каждое утро на моей посадке
Le garçon laitier
Молочный мальчик
Dépose un panier
Удаление корзины
Et dans ce panier
И в этой корзине
Il met les journaux, le courrier
Он ставит газеты, почту
Deux petits pains frais
Два свежих рулета
Et mon pot de lait
И моя молочная банка
Encore un crime !
Еще одно преступление!
La guerre en Chine !
Война в Китае!
Trois cents victimes !
Триста жертвы!
Et Mussolini n'est pas gentil
И Муссолини не хорош
Oui, tout ça va mal
Да, все идет не так
C'est effrayant, c'est infernal
Это страшно, это адское
Tout est anormal
Все ненормально
Je plie mon journal
Я складываю свою газету
Pour me consoler
Чтобы утешить меня
Pour oublier que tout est laid
Забыть, что все уродливо
Je vais boire mon petit pot de lait
Я собираюсь выпить свое маленькое молоко


Je connais, depuis environ dix-huit mois
Я знаю, около восемнадцати месяцев
Un monsieur Dupuis qui s'intéresse à moi
Месье Дюпюи, который интересует меня
Ça doit être lui qui paie mon loyer
Это должен быть тот, кто платит мою аренду
Les fleurs, la modiste et le garçon laitier
Цветы, модист и молочный мальчик
Vendredi dernier
В прошлую пятницу
Sur mon palier, dans le panier
На моей посадке, в корзине
Avec le courrier
С почтой
Je trouve un papier
Я нахожу бумагу
Et sur ce papier
И на этой статье
Quelques mots étaient gribouillés
Было написано несколько слов
Les yeux tout mouillés
Потраченные впустую глаза
J'ai compris, ça y est
Я понял, это все
Hélas ! le traître
Увы! предатель
Mon roi, mon maître
Мой король, мой хозяин
M'envoyait paître
Чтобы пасти меня
Me quitte pour la vie
Оставить меня на всю жизнь
Je me trouve mal
Я плохой
Je pousse des cris d'animal
Я толкаю животных
J'appelle au secours
Я звоню за помощью
La concierge accourt
Консьерж работает
Pour nous consoler
Чтобы утешить нас
Pour oublier que tout est laid
Забыть, что все уродливо
Nous avons bu le petit pot de lait
Мы выпили маленькую банку с молоком


Voulant supprimer tous les frais superflus
Желание удалить все затраты на лишнюю
J'ai dit au laitier : Ne vous dérangez plus
Я сказал шлаку: не беспокойтесь
Je n'ai pas d'argent pour vous payer, monsieur
У меня нет денег, чтобы заплатить вам, сэр
Il m'a dit : Tant pis ! en rougissant un peu
Он сказал мне: Жаль! немного покраснев
Tendre et régulier
Нежный и обычный
Chaque matin, sur mon palier
Каждое утро на моей посадке
Le garçon laitier
Молочный мальчик
Pose son panier
Поместите свою корзину
Ce garçon me plaît
Мне нравится этот мальчик
Il est jeune, il a du bon lait
Он молод, у него хорошее молоко
Pour tout simplifier
Чтобы упростить все
On s'est marié
Мы поженились
Ô nuit d'extase
O Ночь экстаза
Amour sans phrase
Фраза
Qui nous embrase
Это зажигает нас
Amour, tendresse
Любовь, нежность
Ivresse et caresses
Пьянство и ласка
Mais au petit jour
Но в ранний день
Le laitier me dit : Mon amour
Молочная сказала мне: моя любовь
Je dois m'en aller pour faire ma tournée
Мне нужно пойти на мой
Pour me consoler
Чтобы утешить меня
Pour oublier qu'il m'affolait
Забыть, что он паниковал меня
Je vais boire mon petit pot de lait
Я собираюсь выпить свое маленькое молоко
Смотрите так же

Mireille - Ce petit chemin

Mireille - Vingt et vingt

Mireille - Papa n'a pas voulu

Все тексты Mireille >>>