Стихи о несчастной любви
Poems about unhappy love
Любишь стихи о несчастной любви?
Do you love poems about unhappy love?
Ну что же, слушай или смотри,
Well, listen or see,
Я рисую картину – в картине гора,
I draw a picture - in the painting Mountain,
На горе стоит он, а в нем пустота.
He stands on the mountain, and in it emptiness.
Монолит - его тело. Сердце гранит,
Monolith is his body. Heart granite
Но как сильно этот камень болит!
But how much this stone hurts!
И от этой боли он сходит с ума.
And from this pain, he goes crazy.
Почему же любовь его так предала?
Why did the love so betrayed?
«О, великий герой! Ты в безумстве страстей
"Oh, the great hero! You are in the madness of passions
Погубил то, что было всего сердцу милей.
Ruined what was all the heart of Mileu.
И в проклятье своем обратился во тьму,
And in the curse, he turned in darkness,
И остался один, на кровавом балу.
And one left, on the bloody ball.
И над телом любимой, ты плакал три дня,
And over the body of your beloved, you cried for three days,
Опустели от слез твои злые глаза.
Empty from tears your evil eyes.
Не осталось в тебе ни смеха, ни грез,
There is no laughter, nor dreams,
Только память о встречах и прогулках средь роз.
Only the memory of meetings and walks among roses.
Только память о том, чего уже нет…
Only the memory of what is no longer ...
И ты проклял весь этот мелочный свет.
And you cursed all this petty light.
И построив храм для любимой своей,
And building the temple for his beloved,
Начал поиски истин воскрешенья людей.
The search for truths of the resurrection of people began.
Ничего в тебе не осталось тогда,
Nothing left you then
Ты ушел в миры снов, изменяя себя.
You went to the worlds of dreams, changing yourself.
И ты умер… Умер великий герой!
And you died ... the great hero died!
И родился в тот миг бог молодой,
And born in that moment God is young
Темный бог страданий, печали и зла!
Dark God of suffering, sadness and evil!
Как же так твоя повернулась судьба?
How did you turn out fate?
И пройдя по рекам вечной тоски,
And having passed on the rivers of the eternal longing,
По великим просторам жестокой войны,
In great expanses of cruel war,
Ты пришел к этим вечным унылым горам,
You came to these eternal dull mountains,
Там за ними лежит твое счастье… Лишь там!
There is your happiness behind them ... only there!
И последняя ночь промелькнула как сон,
And the last night flashed as a dream,
В ней осталась печаль ушедших времен,
It remained sadness of the past times
В ней остались те слезы, что ты не пролил
There were tears in it that you were not shed
И вся грусть о тех, кого ты убил,
And all the sadness about those who have killed
И все мысли, вся боль и страданья души –
And all the thoughts, all the pain and soul suffering -
В ней осталось все… Не остался лишь ты.
Everything left in it ... Not only you left.
Moonlight H.S - 11. Днюха у Кирюхи
Moonlight H.S - Телек
Moonlight H.S - ярлыки по-соседски
Moonlight H.S - 05 - Кот Мурзик
Moonlight H.S - 05. Одиночество
Все тексты Moonlight H.S >>>
