medformel - ястреб - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: medformel

Название песни: ястреб

Дата добавления: 22.01.2024 | 00:20:10

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни medformel - ястреб

am f c g
am f c g
Чтоб душа окаменелая
So that the soul becomes petrified
Вдруг растаяла и не вытекла
Suddenly melted and did not flow out
Чтобы руки мои сильные
So that my hands are strong
Превратились в запястья нежные
Turned into tender wrists
За тебя же я их и разбила
I broke them for you
На пути моей неизбежности
On the path of my inevitability
Боль моя еще не излечена
My pain is not yet healed
От тебя в сердце стала сильной
I became strong in my heart from you
Огромная трещина.
Huge crack.


Пережить тебя – не получится,
It won't be possible to survive you,
А забыть мне уже – не пытается.
And I’m no longer trying to forget.
Почему я во сне мучаюсь? –
Why do I suffer in my dreams? –
Ведь совсем уже не мечтается.
After all, it’s no longer a dream at all.
Прилетишь ты ко мне ястребом,
You will fly to me like a hawk,
Светом первым в окне разольешься.
The light will be the first to spill through the window.
Я открытая, я крылатая,
I am open, I am winged,
Только крылья мои поломались.
Only my wings were broken.
Растаскала! Разбила вдребезги
Got it apart! Shattered to pieces
Я сердечко свое юное.
I am my young heart.
Мне не стать снова нежною –
I can’t become tender again -
Не принцесса я, а колдуния.
I'm not a princess, but a witch.


Я колдую ночами темными
I cast magic on dark nights
За судьбу свою неизбежную.
For your inevitable fate.
Ворожу и горюю и вою я,
I tell fortunes and I grieve and howl,
Чтоб тебя привязать покрепче.
To tie you tighter.


Чтоб связали тебя по руки,
To tie you by the hand,
Чтоб ко мне притащили черные
So that the blacks would be brought to me
Эти вороны беспощадные,
These crows are merciless
Тени боли моей проглоченной.
The shadows of my swallowed pain.
Уходи, убегай от проклятой! c g
Go away, run away from the damned one! c g
Мне ни жизни, ни смерти не хочется. f c
I don’t want either life or death. f c
Я совсем очернела, испортилась,
I'm completely blackened, spoiled,
Заждалась я тебя, ястреб пламенный.
I've been waiting for you, fiery hawk.
- слова Сони Йордановой
- words by Sonya Yordanova
Смотрите так же

medformel - растоптала

medformel - сто морей

Все тексты medformel >>>