Тексты песен   >   N > Nick White > С др, кароч

Nick White - С др, кароч - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Nick White

Название песни: С др, кароч

Дата добавления: 09.08.2024 | 14:34:43

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Nick White - С др, кароч

На перекрёстке ветров некогда случилось действо:
At the crossroads of winds, an action once happened:
Произошло чудо и музы зажигали звёзды.
A miracle happened and the muses lit the stars.
Одна из них, самая яркая - лучшее средство,-
One of them, the brightest - the best remedy,-
Предвещала рождение светила по имени Солнце.
Hereditated the birth of a luminary named the Sun.
Проходило время, ты шёл по ЛЕСТНИЦЕ В НЕБО
Time passed, you walked along the STAIRS INTO HEAVEN
К СВИНЦОВЫМ облакам, что нам были дарованы свыше.
To the LEAD clouds that were given to us from above.
Не видели пути и шли по наитию, слепо,
We did not see the path and walked on intuition, blindly,
Веря в шальную мечту, веря, что нас услышат.
Believing in a crazy dream, believing that we will be heard.
Уже вторую ОСЕНЬ в этом мегаполисе где-то
For the second AUTUMN in this metropolis somewhere
Блуждают наши души, так же вместе с нами взрослеют.
Our souls wander, and grow up with us.
По кольцевой пытаются догнать счастливое лето,
They try to catch up with the happy summer along the ring road,
Как мы пытались доехать туга, где всех лилеют.
How we tried to get there, where everyone is cherished.
Сегодня двадцать один и вещмешок за плечами,
Today, twenty-one and a duffel bag on your shoulders,
В котором масса историй, что были на пути.
In which there are a lot of stories that were on the way.
Сегодня праздник, друг, отбросим бытовые печали
Today is a holiday, my friend, let's throw away everyday sorrows
Сегодня в рай душу, сегодня мы не взаперти.
Today the soul is in heaven, today we are not locked up.


Перебирай струны. Держись за гриф жизни.
Stretch the strings. Hold on to the neck of life.
Зажимай аккорды, перебором лейся в завтра.
Squeeze the chords, flow into tomorrow with your strumming.
Поменяли краски, [Haski], выбросили кисти.
We changed the paints, [Haski], threw away the brushes.
Ещё всё впереди. Поверь - это чистая правда.
Everything is still ahead. Believe me - this is the pure truth.
Перебирай струны, друг, ведь в звуках музыки только
Stretch the strings, my friend, because in the sounds of music only
Все твои чувства, твои мысли. Ты в ней с головой.
All your feelings, your thoughts. You are in it with your head.
И знаешь, вовсе не важно пройдёт ещё лет сколько
And you know, it doesn't matter at all how many more years will pass
Все твои рядом с тобой. Будут рядом с тобой.
All yours are next to you. Will be next to you.


Создал новый мир, в котором всё гораздо лучше.
Created a new world, in which everything is much better.
Счастье нашёл на тропинках этих столичных аллей.
Happiness was found on the paths of these capital alleys.
Теперь не грязь, а звёзды будут отражаться в луже
Now not dirt, but stars will be reflected in a puddle
Помнишь, как было раньше "Happy end for today"?)
Remember how it used to be "Happy end for today"?)
Кто-то пишет сценарии наших жалких судеб
Someone is writing the scripts of our miserable destinies
Когда-нибудь и за твою кто-то получит Оскар.
Someday someone will get an Oscar for yours too.
Проблемы уйдут на дно вместе со сталью посудин
Problems will sink to the bottom along with the steel of the vessels
И самый злобный гений тоже останется с носом.
And the most evil genius will also be left with nothing.
Самое главное - все будут желать счастья,
The most important thing is that everyone will wish you happiness,
Большой и чистой любви да побольше денег.
Big and pure love and more money.
Успеха, радости, удачи, по-меньше ненастья.
Success, joy, luck, less bad weather.
Скажу, лишь "Будь собой". Буду с тобой откровенен.
I will only say "Be yourself." I will be frank with you.
Почти сложилась жизни, на полном ходу катишь в гору
Life has almost come together, you are rolling uphill at full speed
Вовсе не к той, что на Юге, а к той, что в поднебесье.
Not at all to the one in the South, but to the one in the sky.
Оставайся собой, не надевай корону.
Remain yourself, do not put on a crown.
Это только начало. Дальше будет прелестней.
This is only the beginning. It will be more beautiful further.


Перебирай струны. Держись за гриф жизни.
Stretch the strings. Hold on to the neck of life.
Зажимай аккорды, перебором лейся в завтра.
Squeeze the chords, flow into tomorrow with a strumming.
Поменяли краски, [Haski], выбросили кисти.
Changed the colors, [Haski], threw away the brushes.
Ещё всё впереди. Поверь - это чистая правда.
Everything is still ahead. Believe me - this is the pure truth.
Перебирай струны, друг, ведь в звуках музыки только
Stretch the strings, friend, because in the sounds of music there are only
Все твои чувства, твои мысли. Ты в ней с головой.
All your feelings, your thoughts. You are in it with your head.
И знаешь, вовсе не важно пройдёт ещё лет сколько
And you know, it doesn't matter how many more years will pass
Все твои рядом с тобой. Будут рядом с тобой.
All yours are next to you. They will be next to you.
Смотрите так же

Nick White - Куда приводят мечты

Nick White - Экзекуция

Nick White - Forever alone

Nick White - Не выходи из комнаты

Nick White - Ещё один день

Все тексты Nick White >>>