Notre Dam de Pari - Les Oiseaux Qu'on Met En Cage - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Notre Dam de Pari - Les Oiseaux Qu'on Met En Cage
Esmeralda:
Эсмеральда:
Les oiseaux qu'on met en cage
Птицы, которые мы вставляем в клетку
Peuvent-ils encore voler ?
Могут ли они снова летать?
Les enfants que l'on outrage
Дети, которые мы оскорбляем
Peuvent-ils encore aimer ?
Могут ли они все еще любить?
J'étais comme une hirondelle
Я был как ласточка
J'arrivais avec le printemps
Я прибыл с весны
Je courrais par les ruelles
Я бы бел в аллеи
En chantant des chants gitans
Пение цыганских песен
Où es-tu sonneur de cloches
Где ты колокольчики
Où es-tu mon Quasimodo ?
Где ты мой квазимодо?
Viens me sauver de la corde
Прийти от сохранения моей веревки
Viens écarter mes barreaux
Приходите распространять мои бары
Quasimodo (sur une gargouille):
Квазимодо (на Gargoyle):
Où es-tu mon Esmeralda
Где ты моя эсмеральда
Où te caches-tu de moi ?
Где ты скрываешься от меня?
Voilà au moins trois jours déjà
Это было уже не менее трех дней
Qu'on ne te voit plus par là
Что мы больше не видим тебя
Es-tu partie en voyage
Вы являетесь частью поездки
Avec ton beau capitaine
С твоей красивой капитаном
Sans fiançailles, sans mariage
Без участия, без брака
Comme à la mode païenne ?
Как с язычником моды?
Serais-tu morte peut-être
Будете ли вы быть мертв
Sans prière et sans couronne ?
Без молитвы и без короны?
Ne laisse jamais un prêtre
Никогда не оставляет священник
S'approcher de ta personne
Подходите к своему человеку
Esmeralda:
Эсмеральда:
Souviens-toi d'un jour de foire
Помнить честный день
Quasimodo:
Квазимодо:
Où l'on m'avait mis à la roue
Где я был положен за руль
Esmeralda:
Эсмеральда:
Quand je t'ai donné à boire
Когда я дал тебе пить
Quasimodo:
Квазимодо:
Je suis tombé à genoux
Я упал на колени
Les deux:
Оба:
On est devenus ce jour-là
Мы стали в тот день
Amis à la vie à la mort
Друзья к жизни до смерти
Il se passe entre toi et moi
Это происходит между вами и мной
Quelque chose de tell'ment fort
Что-то сильно сильное
Les oiseaux qu'on met en cage
Птицы, которые мы вставляем в клетку
Peuvent-ils encore voler ?
Могут ли они снова летать?
Les enfants que l'on outrage
Дети, которые мы оскорбляем
Peuvent-ils encore aimer ?
Могут ли они все еще любить?
4. ПТИЦЫ, КОТОРЫХ САЖАЮТ В КЛЕТКУ (Les oiseaux qu'on met en cage)
4. Птицы, Которых сажают в клетку (птицы, которые в клетке)
ЭСМЕРАЛЬДА
Эсмеральда
Птицы, которых сажают в клетку -
Птицы, Которых сажают в клетку -
Смогут ли они еще летать?
Смогутли ли?
Дети, над которыми надругались -
Дети, Над Которыми Надругались -
Смогут ли они еще полюбить?
Смогутли ли они еще полюбить?
Я жила как ласточка -
Я Жила как ласточка -
Я пришла сюда вместе с весной,
Я пришла сюда вмесь с весной,
Я бегала по этим улицам,
Я бегала по этому Улицам,
Напевая цыганские песни.
Напевая Цыганские Песни.
Где ты, звонарь,
Где ты, званиерью,
Где ты, мой Квазимодо?
Где ты, мой квазимодо?
Приди, спаси меня от веревки,
ПРИДИ, СПАСИ МЕНЯ ОТ ВЕРЕВКИ,
Приди, сломай мою клетку...
Приди, Сломай Мою клетку ...
КВАЗИМОДО
Квазимодо.
Где ты, моя Эсмеральда,
Где ты, моя эсмеральда,
Где прячешься от меня?
Где прочешьться от меня?
Вот уже целых три дня
Вот уже целы три ДНЯ
Тебя не видно.
Тебя не видно.
Может быть, ты уехала
Может Быть, ты уехала
Со своим красавцем-капитаном
Совое красавцум-капитаном
Без обручения, без венчания -
Без обручения, без венчании -
По языческому обряду?
По языческой обряду?
Может быть, ты мертва -
Может Быть, ты мертва -
Не отпета и никто не положил венок на твою могилу?
Не отпета и никто не полагал венок на твою могилу?
Никогда не давай священнику
НИКОГДА НЕ ДАВАЙ СВЯСЕННИКУ
Приближаться к тебе.
Приближаться к тебе.
ЭСМЕРАЛЬДА
Эсмеральда
Помнишь ли ты, как в базарный день...
Помнишь ли ты, как в Базарный день ...
КВАЗИМОДО
Квазимодо.
Когда меня поставили к позорному столбу...
КОГДА МЕНЬ поставили к позорному столбу ...
ЭСМЕРАЛЬДА
Эсмеральда
Я дала тебе напиться...
Я дала там напитать ...
КВАЗИМОДО
Квазимодо.
Я упал на колени...
Я упал на колени ...
ВМЕСТЕ
Вместь
В тот день мы стали
В ток
Друзьями на всю жизнь.
Друзьями на всю жизнь.
Между нами происходит что-то,
Между нами происходит что-то,
Что так сильно связывает нас.
Что так сильно связывают нас.
Птицы, которых сажают в клетку -
Птицы, Которых сажают в клетку -
Смогут ли они еще летать?
Смогутли ли?
Дети, над которыми надругались -
Дети, Над Которыми Надругались -
Смогут ли они еще полюбить?
Смогутли ли они еще полюбить?
Смотрите так же
Notre Dam de Pari - ты гибель моя
Все тексты Notre Dam de Pari >>>
Последние
Матвей Титаренко - Здравствуй...
Популярные
Nasheed - Mahum Bi Ummati Ahmadin
Nasheed Abu Ali - Habbat Krryh
nicebeatzprod - Степень Искренности
Nuteki - Там, где ты там и есть мой дом.
Случайные
Maze - Exclusive Mix For Russian Riddim Community
Athletic Body. Home workout. - музыка для тренировки 22
The Broken Family Band - Yer Little Bedroom