nedonebo - далеко - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни nedonebo - далеко
ну чего ты ревёшь ? расскажи мне, плакса
Well, why are you roaring? Tell me, crybaby
не надо бояться, я тебе не сделаю больно
No need to be afraid, I won't hurt you
я ведь помню тебя, как ты любила смеяться,
I remember you how you loved to laugh,
скажи, что сейчас стало с тобой ?
Tell me, what happened to you now?
это он тебя бросил ? он дурак, он ещё пожалеет
Did he leave you? He is a fool, he will still regret
где же ему найти ещё такое счастье как ты ?
Where can he find more happiness like you?
почему мои уши давит в этой больной тишине ?
Why is my ears pressing in this sore silence?
я хочу взять твою руку и сказать что нам надо идти.
I want to take your hand and say that we need to go.
но не могу смотреть без боли на эти запястья
but I can't look without pain on these wrists
объясни мне, дурная, что, других выходов нету ?
Explain to me, bad, that there are no other exits?
я бы подул на твои раны и приложил к ним пластырь
I would blow on your wounds and put a patch to them
шрамы затянуться, ты только не думай об этом.
Shrams to drag on, just don't think about it.
слышишь, всё будет хорошо, я даю тебе слово
you hear, everything will be fine, I give you a word
помнишь как взрослые твердят "поболит, перестанет"
Remember how adults are repeating, "he will stop, stop"
я не оставлю тебя, я не оставлю как он
I will not leave you, I will not leave how he
я буду рядом всегда. плевать, что между нами
I will always be there. do not care what between us
припев
chorus
сотни, сотни, тысячи километров
Hundreds, hundreds, thousands of kilometers
тысячи разговоров, тысячи обещаний
Thousands of conversations, thousands of promises
ты для меня всегда была тёплым ветром,
You have always been a warm wind for me,
я не видел тебя. я тебя ощущал
I did not see you. I felt you
я ждал твоих писем будто первого снега,
I was waiting for your letters like the first snow,
осознавая что ты есть было как-то легко.
Realizing that you were somehow easy.
ты всегда будешь самым близким мне человеком
You will always be the closest person to me
а самые близкие люди всегда далеко.
And the closest people are always far away.
куплет:
Truck:
я бы правда не выбрался без твоего тепла,
I would really not get out without your warmth,
что ощущал в каждой букве из твоих сообщений.
What I felt in every letter from your messages.
ты есть у меня только когда ты онлайн
I have you only when you are online
но без этого меня больше нету вообще.
But without this, I am no more at all.
я не видел тебя, и никогда не увижу
I have not seen you and I will never see
но знаю как невыносима твоих глаз печаль.
But I know how unbearable your eyes are sad.
не смотря на это, ты стала мне ближе
Despite this, you became closer to me
сильнее гораздо, чем все кого я встречал.
much harder than everyone I met.
нас разделяют огромные панельные здания,
We are separated by huge panel buildings,
автострады, реки, леса, машины, деревья
Motrages, rivers, forests, cars, trees
у нас обоих так много людей, которых мы знаем
We both have so many people we know
но также оба не знаем, как научиться им верить
but also both do not know how to learn how to believe them
ты была со мной, когда я любил разных женщин
You were with me when I loved different women
я был с тобой всегда, когда ты не хотела дышать
I was always with you when you didn't want to breathe
но если честно, я рад, что ты меня никогда не встретишь
But to be honest, I'm glad you will never meet me
ведь если б это случилось, то ты бы тоже ушла.
After all, if it happened, then you would also leave.
припев
chorus
сотни, сотни, тысячи километров
Hundreds, hundreds, thousands of kilometers
тысячи разговоров, тысячи обещаний
Thousands of conversations, thousands of promises
ты для меня всегда была тёплым ветром,
You have always been a warm wind for me,
я не видел тебя. я тебя ощущал
I did not see you. I felt you
я ждал твоих писем будто первого снега,
I was waiting for your letters like the first snow,
осознавая что ты есть было как-то легко.
Realizing that you were somehow easy.
ты всегда будешь самым близким мне человеком
You will always be the closest person to me
а самые близкие люди всегда далеко.
And the closest people are always far away.
сотни, сотни, тысячи километров
Hundreds, hundreds, thousands of kilometers
тысячи разговоров, тысячи обещаний
Thousands of conversations, thousands of promises
ты для меня всегда была тёплым ветром,
You have always been a warm wind for me,
я не видел тебя. я тебя ощущал
I did not see you. I felt you
я ждал твоих писем будто первого снега,
I was waiting for your letters like the first snow,
осознавая что ты есть было как-то легко.
Realizing that you were somehow easy.
ты всегда будешь самым близким мне человеком
You will always be the closest person to me
а самые близкие люди всегда далеко.
And the closest people are always far away.
Смотрите так же
nedonebo - бросить всё и уехать
Последние
Puccini - La Rondine - Chi il bel sogno di Doretta
Janis Joplin - Me And Bobby McGee
Популярные
Nasheed - Mahum Bi Ummati Ahmadin
Nasheed Abu Ali - Habbat Krryh
nicebeatzprod - Степень Искренности
Nuteki - Там, где ты там и есть мой дом.
Случайные
Composer of the Week - Cole Porter - 4. Something for the Boys
The Highwaymen - Silver Stallion
Андрей Тиран ft. Кирилл Рей - Время все решает
Промышленная архитектура - нет бога