Тексты песен   >   N > nedonebo > долгое прощание

nedonebo - долгое прощание - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: nedonebo

Название песни: долгое прощание

Дата добавления: 06.02.2023 | 22:58:03

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни nedonebo - долгое прощание

так тяжело бывает расставаться,
It is so hard to leave,
пусть даже на мгновение, на несколько часов.
Even for a moment, for a few hours.
мгновение может нам не показаться
a moment may not seem to us
таким коротким, все же, стоп!
So short, nevertheless, stop!


давай останемся, еще хотя бы
Let's stay, at least
на пару слов, на пару губ прикосновений,
For a couple of words, a couple of lips of touch,
давай не будем мы сейчас прощаться
Let's not say goodbye now
и никогда и ни за что на свете!
And never for anything in the world!


дороги долги, циферблат – кольцо,
roads debts, dial - ring,
и как бы нам не заблудиться в этом поле?
And how would we not get lost in this field?
средь сосен и зеленой хвои
in the middle of pines and green needles
дак, как же не ударить в грязь лицом?
Duck, how not to hit the dirt in the dirt?


я знаю путь один - не расставаться,
I know the way alone - not to part
пожалуйста, секунды, встаньте!
Please, get up seconds!
хотя бы раз, простите нас, но как остаться
at least once, forgive us, but how to stay
нам навсегда тут посреди прощанья?
We are forever here in the middle of farewell?


как рядом нам побыть еще чуть-чуть?
How can we be a little more nearby?
я знаю, скоро мы вернемся.
I know we will return soon.
пожалуйста, пускай все сон и мы проснемся,
Please let all the dream and we wake up
когда не нужно будет собираться в путь.
When you do not need to pack up.


главное, держаться,
The main thing is to hold on
думать на отречённые темы,
think on renounced topics,
не касаться больного,
Do not touch the patient
не драматизировать,
Do not dramatize
отбросить ностальгию,
discard nostalgia,
ведь все это временно,
After all, all this is temporary
пусть и ново,
Let it be new,
пусть и нелепо,
Let it be ridiculous
пусть и необходимо.
Let it be necessary.


и страшного ничего
And nothing terrible
в том, что поезд уже уносит
The fact that the train is already taking away
тебя куда-то туда,
you are somewhere there
за тысячу километров.
For a thousand kilometers.
мы обязательно стерпим,
We will definitely endure
разделенные временем,
divided by time,
я с тобой,
I'm with you,
я люблю тебя
I love you
я скоро к тебе приеду.
I'll come to you soon.


мы познакомились в странное время,
We met in a strange time
хотя, бывает ли оно не странным?
Although, is it not strange?
как понедельник вслед воскресенью
Like Monday after Sunday
пришли к нам в дом ноября декады.
Decades came to our house.


мы познакомились, будто бы, раньше,
We met, as if, before,
а этой осенью – по новой открылись,
And this fall, they opened in a new one,
друг друга зная всю жизнь не страшно,
Knowing each other all my life is not scary,
смотря в глаза называть по имени.
Looking in the eyes to call by name.


сквозь темноту новогодней гирляндой
Through the darkness of the New Year's garland
вечерний свет горит тысячей окон,
Evening light burns a thousand windows,
окон тысячи - нам их столько не надо,
a thousand windows - we do not need so many of them,
нам с лихвой хватит тепла одного.
There is more than the heat of one with us.


мы познакомились в странное время,
We met in a strange time
- то неожиданное и долгожданное.
- That unexpected and long -awaited.
как замечательно, что мы осмелились
How wonderful that we dared
друг для друга стать самыми главными.
For each other to become the most important.


главное, держаться,
The main thing is to hold on
думать на отречённые темы,
think on renounced topics,
не касаться больного,
Do not touch the patient
не драматизировать,
Do not dramatize
отбросить ностальгию,
discard nostalgia,
ведь все это временно,
After all, all this is temporary
пусть и ново,
Let it be new,
пусть и нелепо,
Let it be ridiculous
пусть и необходимо.
Let it be necessary.


и страшного ничего
And nothing terrible
в том, что поезд уже уносит
The fact that the train is already taking away
тебя куда-то туда,
you are somewhere there
за тысячу километров.
For a thousand kilometers.
мы обязательно стерпим,
We will definitely endure
я верю,
I believe,
верю,
I believe
верю.
I believe.
Смотрите так же

nedonebo - переписки

nedonebo - не пишут

nedonebo - бросить всё и уехать

nedonebo - Ещё по одной

nedonebo - не любить

Все тексты nedonebo >>>