Тексты песен   >   Q > Queen > You Take My Breath Away

Queen - You Take My Breath Away - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Queen

Название песни: You Take My Breath Away

Дата добавления: 17.05.2021 | 02:48:05

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Queen - You Take My Breath Away

Look into my eyes and Уou'll see
Посмотри в мои глаза и увидишься
I'm the only one
Я единственный
You've captured my love
Вы захватили мою любовь
Stolen my heart
Украл мое сердце
Changed my life
Изменил мою жизнь
Every time You make a move
Каждый раз, когда вы делаете ход
You destroy my mind
Вы уничтожаете мой разум
And the way You touch
И то, как вы прикасаетесь
I lose control and shiver deep inside
Я теряю контроль и дрожь глубоко внутри
You take my breath away
От тебя перехватывает дыхание


You can reduce me to tears
Вы можете уменьшить меня до слез
With a single sigh
С одним вздохом
Every breath that You take -
Каждое дыхание, которое вы берете -
Any sound that You make
Любой звук, который вы делаете
Is a whisper in my ear
Шепл в моем ухе
I could give up all my life for just one kiss
Я мог отказаться от всей моей жизни всего за один поцелуй
I would surely die
Я бы, безусловно, умрет
If you dismiss me from Your love
Если вы уволи меня от твоей любви
You take my breath away
От тебя перехватывает дыхание


So please don't go
Так что, пожалуйста, не ходите
Don't leave me here all by myself
Не оставляй меня здесь все сам
I get ever so lonely from time to time
Я получаю так одиноко время от времени
I will find You
Я найду тебя
Anywhere You go, I'll be right behind You
Где угодно, я буду прямо за тобой
Right until the ends of the earth
Прямо до конца земли
I'll get no sleep till I find You to tell You
Я не сплю, пока не найду тебя, чтобы сказать вам
That You just take my breath
Что ты просто держишь дыхание
away
далеко


I will find You etc...
Я найду тебя и т. Д. ...
I'll get no sleep til I find You to
Я не спят, пока я не нахожу тебя
tell You when I've found You -
скажи тебе, когда я нашел тебя -
I love You...
Я люблю вас...


ПЕРЕВОД:
Перевод:


Посмотри мне в глаза и Ты увидишь как я одинок
Посмотри мне в Глаза и ты увидишь как я одинарк
Ты взяла меня в плен, украла мое сердце, Ты изменила мою жизнь
Ты вняла Меня в плен, украла Мое Сердце, ты изменила мою жизнь
Каждое Твое движение приводит в волнение мой рассудок
Каждое твое движение приводит в волнее мой рассудок
И когда Ты прикасаешься ко мне, я теряю самообладание и все содрогается во мне
И когда ты прикасаешь ко мне, я терняю самообладать
От Тебя у меня перехватывает дыханье....
ОТ У МЕНЯ ПЕХВАЕТЫВАЕТ ДЫХАНЕ ....


Ты можешь заставить меня плакать одним лишь своим печальным вздохом
Ты можешь заставить мне плакать один лишь совом печальный вздоход
(пожалуйста, не плачь)
(Пожалуйста, не плачь)
Каждый Твой вздох
Каждустый твой вход
Эхом отражается в моем сердце
ЭХОМ ОТРАДАЕТСЬ В МОЕМ СЕРДЦЕ
Я отдал бы свою жизнь ради одного Твоего поцелуя
Я отдал бы сосую жизнь рад одного твоего поцелуя
Я конечно бы умер если бы Ты отвергла мою любовь...
Я Конечно быть Умер ЕСЛИ БЫТЫ ДЫ ОТВЕРГЛАМАМ ...
От Тебя у меня перехватывает дыханье...
ОТ У МЕНЯ ПЕХВАЕТЫВАЕТ ДЫХАНЕ ...


Пожалуйста, не уходи
Пожалуйста, не уходи
Не оставляй меня здесь совсем одного
Не оставляет мня здесь совсем одного
Порой не бывает так одиноко
Порой не вываю так одинако
Я буду искать Тебя всюду, куда бы Ты не ушла
Я буду искать тебя влюду, куда бы ты не ушла
Я пойду вслед за Тобой на край земли
Я пойду влед за тобо на крыть змели
Я не сомкну глаз до тех пор пока не найду Тебя
Я не сомкнул до тех пор Пока не найду тебе
Чтобы сказать:
ЧТОБЫ СКАЗИТЬ:
От Тебя у меня перехватывает дыханье...
ОТ У МЕНЯ ПЕХВАЕТЫВАЕТ ДОХАНЕЕ ...


Я буду искать Тебя всюду, куда бы Ты не ушла
Я буду искать тебя влюду, куда бы ты не ушла
Я пойду вслед за Тобой на край земли
Я пойду влед за тобо на крыть змели
Я не сомкну глаз пока не найду Тебя
Я не сомкнул на найду тебе
Чтобы сказать:
ЧТОБЫ СКАЗИТЬ:
Я люблю Тебя........
Я любить тебя ........
Смотрите так же

Queen - Dont Stop me Now

Queen - Teo Torriate

Queen - Queen

Queen - Another One Bites The Dust

Queen - Врунишка

Все тексты Queen >>>