Quincy Jones feat. Jennifer Hudson - You Put a Move on My Heart - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Quincy Jones feat. Jennifer Hudson - You Put a Move on My Heart
Baby, I just want you to understand
Детка, я просто хочу, чтобы вы поняли
Just exactly how you make me feel
Точно так, как ты заставляешь меня чувствовать
Oh, yeah
О, да
I wanna feel you next to me
Я хочу чувствовать тебя рядом со мной
Time after time when I'm feeling low
Время после времени, когда я чувствую себя низким
Something inside of me let's me know
Что-то внутри меня давайте мне знать
It's alright, love's on my side
Все в порядке, любовь на моей стороне
When the world seems a lonely place
Когда мир кажется одиноким местом
I've got a dream that won't leave a trace
У меня есть мечта, которая не оставит следа
Of the blues, I just think of you
Блюза, я просто думаю о тебе
Baby I know
Детка, я знаю
I got a real thing here by my side
Я получил настоящую вещь на моей стороне
Someone who needs me, holding me tight
Кто-то, кому нужен я, держа меня крепко
And these special feelings won't ever fade
И эти особые чувства никогда не исчезают
Cuz I knew from the start
Потому что я знал с самого начала
You put a move on my heart
Вы положили движение в моем сердце
Baby our love's like a melody
Детка наша любовь как мелодия
Playing for us in the sweetest key
Игра для нас в сладком ключе
You could find the music of life
Вы можете найти музыку жизни
And when we touch there's the warmest glow
И когда мы прикасаемся, там самое теплое свечение
Heating and passion that heaven knows
Отопление и страсть, что небо знает
Is a dream, just for you, you and me and
Это мечта, только для тебя, ты и я и
Baby I know
Детка, я знаю
I got a real thing, the love of my life
Я получил реальную вещь, любовь всей моей жизни
Someone who needs me, and he fills me with pride
Тот, кто мне нужен, и он наполняет меня гордостью
Baby now, now and forever we'll never part
Детка теперь, теперь и навсегда, мы никогда не будем расставаться
Cuz you're the world to me
Потому что ты мир для меня
You put a move on my heart
Вы положили движение в моем сердце
I got a real thing
Я получил настоящую вещь
I got a real love, yes I do
Я получил настоящую любовь, да, я делаю
Someone who needs me
Тот, кто мне нужен
You're someone that needs a true love
Ты тот, кому нужна настоящая любовь
And these special feelings time can't erase
И эти особые чувства время не могут стереть
Baby believe me, this isn't dreaming sugar
Ребенок, поверьте мне, это не мечтает сахар
I knew from the start
Я знал с самого начала
You put a move on my heart
Вы положили движение в моем сердце
Oh, you got through to my
О, ты дошел до моего
You got through to my heart, baby
Вы добрались до моего сердца, детка
[Припев:]
[Припев:]
Baby can't you see
Детка ты не можешь видеть
You and I were meant to be
Вы и я должны были быть
Hold me, love me
Держи меня, люблю меня
Put your hand in mine
Положить руку в мою
Love me till the end of time
Люблю меня до конца времени
Hold me, love me
Держи меня, люблю меня
[Repeat chorus while:]
[Повторите хорус во время:]
And don't let go
И не отпускай
I want you to touch me baby
Я хочу, чтобы ты коснулся меня, детка
I want you
я тебя хочу
Right here, right now
Здесь и сейчас
Lay by my side sugar
Лежать на моей стороне сахара
Thrill me tonight
Обирить меня сегодня вечером
I wanna feel you in my arms baby
Я хочу чувствовать тебя в моих руках, детка
Oh, and you know what I love when you're loving me
О, и вы знаете, что я люблю, когда ты любишь меня
Come closer
Подойти ближе
I wanna feel your body pressed against mine
Я хочу почувствовать, что ваше тело прессовано против моего
Последние
Популярные
Случайные
Киев - Настоящая надежда грайма
Александр Шевченко - Когда Серьёзные Мужчины Улыбаются
Юлия Москаленко - Memory - Запись вокала под минус
Владимир Высоцкий - Инструкция перед поездкой зарубеж