1. Es wollt ein Mägdlein früh aufsteh'n,
1. Маленькая горничная хочет встать рано,
Dreiviertelstund' vor Tag.
Три часа до дня.
Wollt' in den Wald Spazieren geh'n,
Хочу прогуляться по лесу,
ja, ja, ja, spazieren geh'n,
Да, да, да, иди гулять,
wollt' Brombeer'n brechen ab.
Хочу отломаться.
2. Und als sie in den Wald 'nein kam,
2. И когда она пришла в лес, нет
Da kam des Jägers Knecht:
Затем пришел охотник на кнехт:
"Ei Mägdlein, scher dich aus dem Wald,
"Egg Mägdlein, выдвиньте себя из леса,
ja, ja, ja, ja, aus dem Wald ,
Да, да, да, да, из леса,
mein'm Herrn , dem ist's nicht recht".
Господь мой, это не правильно ».
3. Und als sie ein Stück weiterkam,
3. И когда она стала немного дальше,
da kam des Jägers Sohn:
Затем пришел сын охотника:
Ei Mägdlein, setz Dich nieder,
Яйцо -магллин, сядь,
ja, ja, setz dich nieder,
Да, да, сядь
zupf dir dein Körblein voll"
Положите свое тело полным "
4. "Ein Körblein voll, das brauch ich nicht,
4. «Полный лист тела, мне это не нужно,
ein' Handvoll ist genug.
Недостаточно.
In meines Vaters Garten,
В саду моего отца,
ja, ja, ja, ja , Garten,
Да, да, да, сад,
da wachsen Brombeer'n g'nug!"
Брумбере G'Nug растут! »
5. So schön wie braune Beeren
5. Как красиво, как коричневые ягоды
sah sie seine Äuglein stehn.
Она видела, как его глаза стоят.
Wer kann im grünen Walde,
Кто может в зеленом лесу,
ja, im grünen Walde
Да, в зеленом лесу
den Beeren widersteh'n?
противоречить ягодам?
6. Und als drei Vierteljahr vergangen war'n,
6. и когда прошло три четверти,
die Brombeer'n wurden groß,
Blackberry были большими,
da hat das schwarzbraun Mägdelein,
Черный коричневый магделейн
Ja, das schwarzbraun Mägdelein
Да, черный коричневый магделейн
ein Kind auf ihrem Schoß.
Ребенок на коленях.
7. Sie sah es mit Verwund'rung an:
7. Она посмотрела на это с раной:
"Ei, ei, was hab' ich denn getan?
"Яйцо, яйцо, что я сделал?
kommt das wohl von den Brombeer'n her,
Это, вероятно, происходит от BlackBerry,
ja, ja, von den Brombeer'n her
Да, да, от BlackBerry
die ich gepflücket hab?"
что я подобрал? "
8. Drum wer ein ehrliches Mäd'l will ha'n
8. Барабан, у которой будет честная девушка
der schick sie nicht in'n Wald.
Он не отправляет ее в лес.
Im Wald da wachsen die Brombeer'n,
Ежевика расти в лесу,
Ja, da wachsen die Brombeer'n
Да, ежевика растут
und die reifen alsbald.
И шины скоро.
Reichsmusikkammer - Song of the Latvian Battalion
Reichsmusikkammer - 55 Tage in Peking
Reichsmusikkammer - Abgeschmiert aus 100 Metern
Reichsmusikkammer - Sieg Heil Viktoria
Reichsmusikkammer - Volk ans Gewehr
Все тексты Reichsmusikkammer >>>
