Тексты песен   >   R > Reinhard Mey > Sommermorgen

Reinhard Mey - Sommermorgen - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Reinhard Mey

Название песни: Sommermorgen

Дата добавления: 02.05.2023 | 07:16:04

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Reinhard Mey - Sommermorgen

Durchs offne Fenster dringt der Tag ins Zimmer
День проходит через открытое окно в комнату
Und Morgenlicht durchflutet schon den Raum.
И утренний свет уже затопляет комнату.
Ich spür´ dich neben mir, du schläfst noch immer
Я чувствую тебя рядом со мной, ты все еще спишь
Und suchst ihn festzuhalten, deinen Traum.
И постарайся удержать это, твоя мечта.
Wie gerne hab´ ich es, neben dir geborgen,
Как мне это нравится, безопасно рядом с тобой
Noch nachzudenken über Dich und mich,
Подумать о тебе и меня
Wie gerne mag ich die hellen Sommermorgen,
Насколько мне нравится, я люблю яркое летнее утро,
Wie lieb ich Dich.
Как я тебя люблю.


Deutlicher hör, ich jetzt schon vor dem Hause
Ясно послушай меня сейчас перед домом
Stimmen, Straßengeräusche, Autotür´n.
Голоса, уличные звуки, дверь автомобиля.
Verstrichen ist die stille Atempause,
Тихое дыхательное пространство прошло,
Du regst Dich, als scheinst Du es auch zu spür´n
Вы поощряете вас, как будто вы, кажется, тоже это чувствуете
und blintzelst zu mir mit verschlaf´nem Lachen,
и пожелал ко мне с ударом смеха,
Ich ware auf den Blick allmorgendlich.
Я был бы с первого взгляда везде.
Wie gerne spür ich Dich neben mir erwachen,
Как я люблю чувствовать тебя рядом со мной
Wei lieb ich Dich.
Я тебя люблю.


Wie hastig geht die Zeit spät am Tage,
Как поспешно уходит время в конце дня,
Komm´ einen Augenblick noch nah zu mir.
Подойдите мне на мгновение.
Wann sag´ ich, wenn ich es Dir jetzt nicht sage,
Когда я скажу, когда я не говорю тебе сейчас
Daß ich glücklich bin mit Dir.
Что я доволен тобой.
Von Deiner Wärme Deinem Rat umgeben,
Окруженный твоим теплом,
Von Deiner Zärtlichkeit, wann sage ich,
О твоей нежности, когда я скажу
Wie gut es ist, an Deiner Seite zu leben.
Как хорошо жить на вашей стороне.
Wie lieb´ ich Dich.
Как я тебя люблю.
Смотрите так же

Reinhard Mey - ich wollte immer schon ein mannequin sein

Reinhard Mey - Das Leben ist...

Reinhard Mey - Das Butterbrot

Reinhard Mey - Uber den Wolken

Reinhard Mey - Sei wachsam

Все тексты Reinhard Mey >>>